Kopitiam

[Forte]

kalau jas hujan bahasa mandarin nya apa ya?

Rain coat...

yu yi....

ho sa.. hokkiennya

[harta]

Setahu gw jadi itu bisa sing.. yang mandarinnya chen..  jadi kalau tidak jadi bisa "bo sing"

Tumpur itu apa ?

rugi... itu bahasa apa ya? bahasa batak kali karena sering jumpa orang batak...

Kalo rugi hokkiannya kan "sit pun"..

[harta]

wuihhh... kopitiam cin cin ane ce ar..
cin cin to ta liau..

[mushroom_kick]

ko pi tiam ai siu pua liao

[mushroom_kick]

bai de wai, dari pada bo lang, lai ok lau lang e ua yok

che me ciau bo kia cheng << burung buta gk takut senapan
che me ke tok tio thang   << ayam buta terpatuk ulat
te kia si pang kia poiy      << dipencet takut mati, dilepas takut terbang

[harta]

Wa toi...

Ai pia cia e iya... << mo brusaha/bertaruh baru bisa menang

[Sumedho]

gong gong ciak thi kong -> bego/kgk ngerti tapi hoki aje cmiiw

[hanes]

gong gong phai -> bego-bego tapi bandel

[Sumedho]

chi liao bi -> dibesarkan sia2x

[hanes]

ka be ceng

ka= ajar
be= tdk
ceng= pande

[hanes]

ka be ceng -> di ajar gk pande2

ka= ajar
be= tdk
ceng= pande

[mushroom_kick]

ai lang ai tuey lang cau << kawin lari kali yak

[Pitu Kecil]

Wa Ai ka Mush Cau Lo <= Saya mau sama mush melarikan diri

[mushroom_kick]

Wa Ai ka Mush Cau Lo <= Saya mau sama mush melarikan diri

wa mai co lang e se ie << tak mau jd istri muda

lu e bo cin ce << istri mu banyak

[Pitu Kecil]

wa boi u bo le <= saya belum ada istri
mai shi shua kong le <= jangan sembarangan ngomong
wa ane ai lu mush <= saya gitu cinta sama kamu mush
co wa e tua bo yok <= jadi istri pertama saya yok