DC goes International.

[Forte]

di seluruh dunia bahasa alay sudah menjadi fenomena yang cukup lumrah.

emang di luar negri, di dunia orang barat ada juga alay2? keqnya ngga deh.. fenomena lokal (indo) aja sepertinya

kayaknya juga ada di LN, apa lagi semenjak ada teknologi SMS.. maka tulisan2 pun dipersingkat.. biar pas 160 char

[fabian c]

Teman-teman sekalian,
baru-baru ini saya ada masuk milis luar negeri, mereka mengatakan surprise melihat di Indonesia banyak juga yang antusias mempelajari Dhamma.

DC hanya untuk mereka yang berbahasa Indonesia, bagaimana bila di DC juga diadakan untuk orang luar yang berbahasa Inggris? Sehingga mereka tahu bahwa di Indonesia juga ada Buddhist bukan hanya Muslim.

why? i have been joining 2 international buddhist forums, and in my opinion we don't need to create another. lioncity.net/buddhism was one of the biggest buddhist forum, but when they got broken, the owner never revive it again. now we have great forums such as dhammawheel and so on. they are more competent because english is their native language, and they can converse just nicely.

I agree with this...

Dear friends,
The English version of Dhammacitta does not mean to replace other English forum, but rather it serve the purpose of drawing attention of foreigners to Indonesia.

It helps the English speaking community from outside to communicate with English speaking community in Indonesia, sharing opinions, events etc... Bridge language barrier...

No need to worry about bad English, foreigners (especially English speaking westerners) are fully understand English is not our native language. I've met so many foreigners Oriental, Latinos, etc speaking much worse compared to us, but no problem as long they understand the meaning.
Nevertheless language is only a means to communicate.

[Sumedho]

to invite, encourage and let the foreigner to join require a lot of effort. From the portal screen down to the forum, some adjustments need to be made.

let's go slow on this and prepare everything.

[Jerry]

di seluruh dunia bahasa alay sudah menjadi fenomena yang cukup lumrah.

emang di luar negri, di dunia orang barat ada juga alay2? keqnya ngga deh.. fenomena lokal (indo) aja sepertinya

kayaknya juga ada di LN, apa lagi semenjak ada teknologi SMS.. maka tulisan2 pun dipersingkat.. biar pas 160 char

Tapi kalo singkat2 kata sih bukan tergolong alay. Alay itu yang selain demen nyingkat kata juga kadang ditulis secara berlebihan, sering kali dimasukkan angka juga.

Misalnya gini:
t4p!h kL0w sn6kt2 kat4 ciihh bUk4n t3rGoL0nG aL4y'z eaa Kh4Nn? --> nah biasanya alay tuh yang nulis suka kaya gitu yang buat orang susah ngbacanya..

[Nevada]

Tapi kalo singkat2 kata sih bukan tergolong alay. Alay itu yang selain demen nyingkat kata juga kadang ditulis secara berlebihan, sering kali dimasukkan angka juga.

Misalnya gini:
t4p!h kL0w sn6kt2 kat4 ciihh bUk4n t3rGoL0nG aL4y'z eaa Kh4Nn? --> nah biasanya alay tuh yang nulis suka kaya gitu yang buat orang susah ngbacanya..

[spoiler][/spoiler]
[spoiler][/spoiler]

[Jerry]

Itu harus diselidiki lebih lanjut, apakah mereka cara ngomongnya demikian juga? Kalo cuman nama mungkin bisa ditoleransilah kadar ke-alay-annya. Sama seperti kalo nulis disingkat-singkat dikit ya gpp toh..

[johan3000]

don't worry to much about the language  problems

just assign some person to clear up English usage error, grammatic or spelling error... !

as we go along....