Print Page - bhs inggrisnya apa sih ?

Title: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: exam on 28 December 2009, 01:52:34 PM

buat para master

"gw gak tahan dingin" (gak tahan udara dingin,suhu yg dingin)

gimana cara ngomongnya dalam english ?

thx

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Sumedho on 28 December 2009, 02:07:26 PM

tergantung konteks,

bisa, i can't stand the chill (kalo lagi di situasinya)
bisa, i can't stand low temprature (lebih formil, biasa buat info ke orang)
etc

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Indra on 28 December 2009, 02:15:52 PM

Quote from: Sumedho on 28 December 2009, 02:07:26 PM
tergantung konteks,

bisa, i can't stand the chill (kalo lagi di situasinya)
bisa, i can't stand low temprature (lebih formil, biasa buat info ke orang)
etc

Ku tak dapat berdiri? apa hubungannya?

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Sumedho on 28 December 2009, 02:55:46 PM

artinya kgk tahan, jadi kgk bisa berdiri. :hammer:

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Indra on 28 December 2009, 02:58:47 PM

bukannya kalo gak tahan malah berdiri?

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Sumedho on 28 December 2009, 03:42:16 PM

kalo dingin meringkuk kalee

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: The Ronald on 28 December 2009, 07:00:12 PM

i can not stand cold weather

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: exam on 28 December 2009, 08:13:57 PM

thanks, kalian memang masternya

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: johan3000 on 28 December 2009, 09:34:47 PM

Quote from: exam on 28 December 2009, 01:52:34 PM
buat para master

"gw gak tahan dingin" (gak tahan udara dingin,suhu yg dingin)

gimana cara ngomongnya dalam english ?

thx

I'm freezing, please warm me up!....

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Togejiro on 22 January 2010, 10:03:08 PM

'i hate cold weather' gitu aja gan wwkkwk

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Sukma Kemenyan on 23 January 2010, 01:09:31 AM

Google Translate: [Saya tidak tahan dingin (http://translate.google.com/?hl=en&ie=UTF-8&tl=en#id%7Cen%7Csaya%20tidak%20tahan%20dingin)]
I can not stand the cold

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: ferryblu3 on 01 February 2010, 11:03:34 PM

stand kn artinya ga selalu berdiri..
klu kt guru ak dl, english is not loyal..
gt deh.. hahahaha..

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: marcedes on 10 March 2010, 10:35:50 PM

i cant stay in cold weather..

leng si aaa...

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: kullatiro on 23 March 2010, 08:57:19 PM

i didn't like cold weather
i am sick in cold weather
i regular sick in low tempratures.
my body feel sick in very low tempratures.

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: tesla on 24 March 2010, 08:12:37 AM

gimme ur warm body

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: quickkickass on 01 April 2010, 05:49:27 PM

i feel like in a freezer, pls defrost me and put me into the microwave.. but please dont pour any black pepper.. :))

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Riky_dave on 01 April 2010, 06:04:07 PM

[at] Tesla
:hammer:

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Hades on 01 April 2010, 07:50:20 PM

i can't deal with this cold temperature

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Juice_alpukat on 20 May 2010, 04:35:27 PM

Hai guru, arti klmat ini apa y?Do not short circuit disposed of properly..trma ksh.

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: eew on 20 May 2010, 09:08:39 PM

Quote from: Juice_alpukat on 20 May 2010, 04:35:27 PM
Hai guru, arti klmat ini apa y?Do not short circuit disposed of properly..trma ksh.

menurut gw..

grammatically udah salah tu keknya :hammer:

kesimpulannya.. ga bisa diartikan secara pasti !! haha

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Sumedho on 20 May 2010, 09:13:24 PM

kalimat kaco. kalo di terawang itu 2 kalimat.

"jangan di konsletin(dihubungkan alur listriknya ke bagian yg tidak seharusnya yg bisa bikin panas/kebakar). kalo dibuang, buang yg bener"

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Yani Puk on 27 August 2010, 10:56:49 AM

Quote from: Indra on 28 December 2009, 02:58:47 PM
bukannya kalo gak tahan malah berdiri?

Hmmmm i think i know this thing :P

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Indra on 27 August 2010, 11:21:14 AM

Quote from: Yani Puk on 27 August 2010, 10:56:49 AM
Quote from: Indra on 28 December 2009, 02:58:47 PM
bukannya kalo gak tahan malah berdiri?

Hmmmm i think i know this thing :P

that is ......

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Yani Puk on 27 August 2010, 02:25:08 PM

Quote from: Indra on 27 August 2010, 11:21:14 AM
Quote from: Yani Puk on 27 August 2010, 10:56:49 AM
Quote from: Indra on 28 December 2009, 02:58:47 PM
bukannya kalo gak tahan malah berdiri?

Hmmmm i think i know this thing :P

that is ......

What? :P

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Nevada on 27 August 2010, 04:56:48 PM

Quote from: Yani Puk on 27 August 2010, 02:25:08 PM
What? :P

You seem very interested in that "thing"... ;D

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Yani Puk on 27 August 2010, 05:07:35 PM

Quote from: upasaka on 27 August 2010, 04:56:48 PM
Quote from: Yani Puk on 27 August 2010, 02:25:08 PM
What? :P

You seem very interested in that "thing"... ;D

No lar...

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Sumedho on 27 August 2010, 06:20:39 PM

bulu kudung dan bulu tangan atuh... kalo dingin merinding euyy

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Indra on 27 August 2010, 06:23:41 PM

Quote from: Yani Puk on 27 August 2010, 02:25:08 PM
Quote from: Indra on 27 August 2010, 11:21:14 AM
Quote from: Yani Puk on 27 August 2010, 10:56:49 AM
Quote from: Indra on 28 December 2009, 02:58:47 PM
bukannya kalo gak tahan malah berdiri?

Hmmmm i think i know this thing :P

that is ......

What? :P

is it a 5 or 6 or 7 letter word?

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Lex Chan on 27 August 2010, 06:32:14 PM

Quote from: exam on 28 December 2009, 01:52:34 PM
buat para master

"gw gak tahan dingin" (gak tahan udara dingin,suhu yg dingin)

gimana cara ngomongnya dalam english ?

thx

*cewe mode on*

gini cara ngomongnya: "hug me please.." ;D

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: No Pain No Gain on 27 August 2010, 06:39:52 PM

Lopadotemachoselachogaleokranioleipsanodrimhypotrimmatosilphioparaomelitokatakechymenokichlepikossyphophattoperisteralektryonoptekephalliokigklopeleiolagoiosiraiobaphetraganopterygon

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Yani Puk on 30 August 2010, 09:43:31 AM

Quote from: Lex Chan on 27 August 2010, 06:32:14 PM
Quote from: exam on 28 December 2009, 01:52:34 PM
buat para master

"gw gak tahan dingin" (gak tahan udara dingin,suhu yg dingin)

gimana cara ngomongnya dalam english ?

thx

It seems your honey used to say like this to u :P

*cewe mode on*

gini cara ngomongnya: "hug me please.." ;D

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Yani Puk on 30 August 2010, 09:45:24 AM

Quote from: Indra on 27 August 2010, 06:23:41 PM
Quote from: Yani Puk on 27 August 2010, 02:25:08 PM
Quote from: Indra on 27 August 2010, 11:21:14 AM
Quote from: Yani Puk on 27 August 2010, 10:56:49 AM
Quote from: Indra on 28 December 2009, 02:58:47 PM
bukannya kalo gak tahan malah berdiri?

Hmmmm i think i know this thing :P

that is ......

What? :P

is it a 5 or 6 or 7 letter word?

No need to discuss it in long conversation fren. Just waste your and my time

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Indra on 30 August 2010, 09:52:54 AM

Quote from: Yani Puk on 30 August 2010, 09:45:24 AM
Quote from: Indra on 27 August 2010, 06:23:41 PM
Quote from: Yani Puk on 27 August 2010, 02:25:08 PM
Quote from: Indra on 27 August 2010, 11:21:14 AM
Quote from: Yani Puk on 27 August 2010, 10:56:49 AM
Quote from: Indra on 28 December 2009, 02:58:47 PM
bukannya kalo gak tahan malah berdiri?

Hmmmm i think i know this thing :P

that is ......

What? :P

is it a 5 or 6 or 7 letter word?

No need to discuss it in long conversation fren. Just waste your and my time

that's why we're here, to waste time

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: No Pain No Gain on 20 April 2011, 09:19:18 PM

binawidya bahasa inggrisnya apa seh?

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: wang ai lie on 20 April 2011, 09:35:56 PM

Quote from: Sumedho on 28 December 2009, 03:42:16 PM
kalo dingin meringkuk kalee

bisa di sensor nih , banyak presepsinya :)) :)) :)) ^:)^ ^:)^ ^:)^

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: bluppy on 20 April 2011, 09:44:12 PM

Quote from: No Pain No Gain on 20 April 2011, 09:19:18 PM
binawidya bahasa inggrisnya apa seh?

binawidya dalam bahasa indonesia artinya apa?
waduh ketahuan deg, bahasa indo saya jeblok ;D

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: No Pain No Gain on 20 April 2011, 11:20:35 PM

Quote from: bluppy on 20 April 2011, 09:44:12 PM
binawidya dalam bahasa indonesia artinya apa?
waduh ketahuan deg, bahasa indo saya jeblok ;D

gw aja bingung loh..td sempet search ktnya widya = ilmu, penegetahuan, kebijaksanaan...
kl binawidya apa artinya?

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Lex Chan on 21 April 2011, 12:52:23 PM

Quote from: No Pain No Gain on 20 April 2011, 11:20:35 PM
gw aja bingung loh..td sempet search ktnya widya = ilmu, penegetahuan, kebijaksanaan...
kl binawidya apa artinya?

arti "widya"-nya sudah betul.

bina + widya = binawidya.. 8)

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: No Pain No Gain on 21 April 2011, 01:13:06 PM

Quote from: Lex Chan on 21 April 2011, 12:52:23 PM
arti "widya"-nya sudah betul.

bina + widya = binawidya.. 8)

in english?

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: blood_demon on 21 April 2011, 01:17:50 PM

binawidya brarti pembinaan ilmu pengetahuan donk wkwkwk CMIW ^:)^

Kalo NPWP bahasa englishnya apa

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Lex Chan on 21 April 2011, 01:22:16 PM

Quote from: No Pain No Gain on 21 April 2011, 01:13:06 PM
in english?

binawidya = knowledge development?
ada konteks kalimatnya?

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: No Pain No Gain on 21 April 2011, 01:26:05 PM

Quote from: Lex Chan on 21 April 2011, 01:22:16 PM
binawidya = knowledge development?
ada konteks kalimatnya?

semacam pelatihan ya kyknya?

Musyawarah Nasional dan Binawidya XIV misalnya? bhs inggrisnya apa?

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Lex Chan on 21 April 2011, 02:55:18 PM

Quote from: No Pain No Gain on 21 April 2011, 01:26:05 PM
semacam pelatihan ya kyknya?

Musyawarah Nasional dan Binawidya XIV misalnya? bhs inggrisnya apa?

dicoba yah.. 8)
National Deliberation and Educational Development XIV

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Sumedho on 21 April 2011, 02:58:16 PM

Kalo deliberation jadi convention aja gimana?
binawidya itu training bukan?

National Convention and Training XIV

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: No Pain No Gain on 21 April 2011, 03:05:46 PM

Quote from: Lex Chan on 21 April 2011, 02:55:18 PM
dicoba yah.. 8)
National Deliberation and Educational Development XIV

Quote from: Sumedho on 21 April 2011, 02:58:16 PM
Kalo deliberation jadi convention aja gimana?
binawidya itu training bukan?

National Convention and Training XIV

National Convention and Self-Development Training XIV ?

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Lex Chan on 21 April 2011, 03:16:44 PM

National Discussion and Seminar XIV

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Kelana on 21 April 2011, 04:04:16 PM

Nasional Conference and Knowledge Building XIV, mungkin??

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: pannadevi on 21 April 2011, 04:41:00 PM

wahhh...musti nanya ama sis Rina Hong dlu nih....dia khan guru bhs inggris...

klo pendapat sy binawidya adl pendidikan utk para pekerja (entah pemerintahan, medical, tehnik, dll) jd klo education kurang pas, lebih condong ke training.

shg klo kalimat "Musyawarah Nasional dan Bina Widya XIV" gimana klo diterjemahkan sbg "The XIV^th Training and Conference National" ....tanya sis Rina Hong dulu deh....yg bener gimana.....

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: M14ka on 15 April 2013, 12:08:04 PM

Bahasa inggrisnya oleh2(makanan) apa yah?

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Chandra Rasmi on 15 April 2013, 12:09:32 PM

Quote from: M14ka on 15 April 2013, 12:08:04 PM
Bahasa inggrisnya oleh2(makanan) apa yah?

www.translate.google.com :P :P :P

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: M14ka on 15 April 2013, 12:21:36 PM

Quote from: Chandra Rasmi on 15 April 2013, 12:09:32 PM
www.translate.google.com :P :P :P

Selain gift/souvenir ada lagi ga ya?

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: sanjiva on 15 April 2013, 12:25:00 PM

Quote from: Chandra Rasmi on 15 April 2013, 12:09:32 PM
www.translate.google.com :P :P :P

:hammer::hammer::hammer:

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: sanjiva on 15 April 2013, 12:26:07 PM

Quote from: M14ka on 15 April 2013, 12:21:36 PM
Selain gift/souvenir ada lagi ga ya?

Bgm kalau handfruit (buah tangan) :hammer:

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Chandra Rasmi on 15 April 2013, 12:30:14 PM

Quote from: M14ka on 15 April 2013, 12:21:36 PM
Selain gift/souvenir ada lagi ga ya?

tergantung kalimatnya ci, mo buat kalimat apa? kadang ga usah blg gift or souvenir jg boleh...

misalny: i have something delicious for you... ( ini aku jg ksh makanan)

CMIIW

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: M14ka on 15 April 2013, 12:32:50 PM

Quote from: sanjiva on 15 April 2013, 12:26:07 PM
Bgm kalau handfruit (buah tangan) :hammer:

:hammer:

Quote from: Chandra Rasmi on 15 April 2013, 12:30:14 PM
tergantung kalimatnya ci, mo buat kalimat apa? kadang ga usah blg gift or souvenir jg boleh...

misalny: i have something delicious for you... ( ini aku jg ksh makanan)

CMIIW

kalimatnya terima kasih oleh2nya, tks for the gift aneh, kl souvenir kayanya biasanya buat benda, jadi tks for the....?

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Chinpoko on 15 April 2013, 12:35:06 PM

in the other hand = di lain pihak

salah satu ungkapan yg sering diungkapkan di film2 barat

"u know"

sering diucapkan orang amrik saat mengakhiri sebuah statement, semacam kata2 gaul disono ;)

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Chandra Rasmi on 15 April 2013, 12:46:01 PM

Quote from: M14ka on 15 April 2013, 12:32:50 PM
:hammer:

kalimatnya terima kasih oleh2nya, tks for the gift aneh, kl souvenir kayanya biasanya buat benda, jadi tks for the....?

thanks for the delicious food ... often-often ya... ( terima kasih makananny yang enak, sering sering ya . wkakakkak)

kok susah...hahahhaha

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: M14ka on 15 April 2013, 12:47:48 PM

Quote from: Chandra Rasmi on 15 April 2013, 12:46:01 PM
thanks for the delicious food ... often-often ya... ( terima kasih makananny yang enak, sering sering ya . wkakakkak)

kok susah...hahahhaha

wkwkwkwkwk.... ia yah.... bole juga.... thanks for the input (Thx masukannya :)))

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Chandra Rasmi on 15 April 2013, 12:49:04 PM

Quote from: M14ka on 15 April 2013, 12:47:48 PM
wkwkwkwkwk.... ia yah.... bole juga.... thanks for the input (Thx masukannya :)))

senang kalok bs membantu..tapi kalau untuk yang resmi, jangn pake often-often...wakakakakakakak...

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Mas Tidar on 15 April 2013, 01:13:01 PM

I got ~~hand carry~~ for u :'(
I got something for u, ... (gift, local food, souvenir)
I got something precious for u

Quote from: M14ka on 15 April 2013, 12:08:04 PM
Bahasa inggrisnya oleh2(makanan) apa yah?

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: Sunyata on 15 April 2013, 02:31:48 PM

Quote from: M14ka on 15 April 2013, 12:08:04 PM
Bahasa inggrisnya oleh2(makanan) apa yah?

PRESENT keknya boleh buat makanan, cc. Soalnya pernah lihat present cokelat.

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: CintaViolet on 16 April 2013, 07:47:58 AM

Quote from: exam on 28 December 2009, 01:52:34 PM
buat para master

"gw gak tahan dingin" (gak tahan udara dingin,suhu yg dingin)

gimana cara ngomongnya dalam english ?

thx

mmm,

I can't stand with cold weather atau cold temperature.. ??

mungkin ada yang mau menambahkan atau mengkoreksi..?

Title: Re: bhs inggrisnya apa sih ?
Post by: CintaViolet on 16 April 2013, 07:52:11 AM

Quote from: M14ka on 15 April 2013, 12:32:50 PM
kalimatnya terima kasih oleh2nya, tks for the gift aneh, kl souvenir kayanya biasanya buat benda, jadi tks for the....?

thx for the food u gave me from .... (dibawa dari mana oleh2nya)

i have a special food from .... (dibawa dari mana oleh2nya) for you. (kalau sis yg kasih oleh2)

Forum Dhammacitta

Komunitas => Waroeng English => Topic started by: exam on 28 December 2009, 01:52:34 PM