(https://forum.dhammacitta.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi199.photobucket.com%2Falbums%2Faa255%2Fjohan3000%2Fshui_jiao.jpg&hash=cb578de1e42f72098a24d593119dac62d508182b)
BAHAYA belajar Mandarin...
Seorang turis perjaka bule bernama John TengTeng dgn semangat mempelajarin bahasa Mandarin. Tempat pertama yg di kunjungin adalah Food exibition terbesar di Guang Zhou, Tiongkok. Nah di tempat ini ada kompetisi Shui Jiao tahunan yg meriah sedang berlangsung. Diapun bertanya pada guidenya (tour)... Kalau gw pingin beli semangkok Shui Jiao tsb dari gadis cantik tsb gimana caranya ?
小姐, 水饺 一碗 多少
Xiao jie, shui jiao yi wan duo shao ?
(nona, semangkok shui jiao harganya berapa)
Wahhh begitu semangatnya, sambil menghafal, sambil menikmatin gerakan2 jari2 gadis2 cantik sedang membuat Shui Jiao. Dalam hati dia pun berpikir... uhhh gadis disini selain banyak, koq cantik2 sekali ya...
maka John dalam hati terus menerus menghafal....
Xiao jie, shui jiao yi wan duo shao ? ;) Xiao jie, shui jiao yi wan duo shao ? ;)
Xiao jie, shui jiao yi wan duo shao ? ;) Xiao jie, shui jiao yi wan duo shao ? ;)
PaSS sebelum exibition selesai, diapun memberanikan diri, mendekatin salah satu gadis yg amat manis...dan
karna disana berisik, diapun sedikit berteriak keras............
Xiao jie, shui jiao yi wan duo shao ?
Langsung.... si bule John tt mendapat sambutan kilat yg HANGAT.... :)) :)) :))
apakah itu ? 8)
[spoiler=PLAK-PLAK-plak-plak](https://forum.dhammacitta.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi199.photobucket.com%2Falbums%2Faa255%2Fjohan3000%2FslapFace.jpg&hash=358c466564d5580cbfc3a1873630dbf92f15a50f)
Lho apa salah Bule... John tt ? apa salah nya ?... :'(
[/spoiler]
[spoiler=Inilah yg diucapkan oleh bule John tt]小姐, 睡覺 一晚 多少
Xiao jie, shui jiao yi wan duo shao ?
semua orang pun MELOTOT,... lho ini jualan makanan atau jualan apa sihhhh
Maklum, bule baru belajar... cara mengucapkannya harus lebih tepat lagi...
Nada tinggi, rendahnya harus lebih tepat lagi.....sebaiknya anda berhati-hatilah
terutama mendekatin cewek cantik =)) =))
ohhh lupa kasih tau,... beda nada dikit... artinya...berubah menjadi....
nona, tidur semalam (dgn gw) bayarnya berapa!
[/spoiler]
Mohon di share bahaya apa saja dalam memperlajarin Mandarin... :o :o :o
_/\_ :P
;D
saya pernah dengar gt sich. haha salah pengucapan dikit aja, bisa lain arti
_/\_
^-^ makanya pake body language juga lah supaya lebih aman
:))
mendingan bahasa kalukator
Quote from: Lex Chan on 04 December 2009, 11:58:04 PM
Quote from: johan3000 on 01 December 2009, 10:43:14 PM
(https://forum.dhammacitta.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi43.tinypic.com%2F10durdl.jpg&hash=5317797e7c33b96901c9d956e7f676a0d34b11c2)
xiau tjie, Kuo Tie / Wo Tie satu mangkok harga berapa?
;D
一碗餃子多少錢?
一碗饺子多少钱?
yi wan jiao zi duo shao qian?
satu mangkok "jiao zi" berapa harganya?
ikutin cara aye dijamin aman dah.. 8)
huakakakaa.....
jadi ingat ama pengalaman gw sendiri huakakaka
Quote from: wiithink on 15 December 2009, 07:26:31 PM
huakakakaa.....
jadi ingat ama pengalaman gw sendiri huakakaka
sharing dong bro wiithink supaya gak membahayakan orang lain...
Quote一碗餃子多少錢?
一碗饺子多少钱?
yi wan jiao zi duo shao qian?
satu mangkok "jiao zi" berapa harganya?
jiao zi, shui jiao, kwo tik..... gak tau bedanya apa tuh bro....
but thanks anyway... bro Lex Chan :-[ :-[
Quote from: johan3000 on 16 December 2009, 11:09:14 AM
Quote from: wiithink on 15 December 2009, 07:26:31 PM
huakakakaa.....
jadi ingat ama pengalaman gw sendiri huakakaka
sharing dong bro wiithink supaya gak membahayakan orang lain...
Quote一碗餃子多少錢?
一碗饺子多少钱?
yi wan jiao zi duo shao qian?
satu mangkok "jiao zi" berapa harganya?
jiao zi, shui jiao, kwo tik..... gak tau bedanya apa tuh bro....
but thanks anyway... bro Lex Chan :-[ :-[
kalo jiao zi sm shui jiao artinya sama, cuma kalo shui jiao dia lbh spesifik ke yg berkuah pangsitnya, kalo jiao zi nanti dia tanya mau yg kuah atau engga, kalo kuo tie (ga ngerti juga bahasa hokkian ya?) kayanya sih yg gorengnya
kalo dalam bahasa mandarin bahayanya cuma kalo salah nada dan pelafalan, bisa salah arti nanti yg jd ditertawakan, dulu saya ada temen mau potong rambut, harusnya dia ngomong "wo yao jian tou fa (saya mau potong rambut)" tapi dia ngomong "wo yao quan tou fa (saya mau keriting rambut)" jdnya keriting deh hehe...
yg penting kalo ngomong bhs mandarin hrs tepat antara pin yin sama nadanya, kalo belajar mandarin perhatikan baik2 pelafalan dr gurunya, banyak tanya juga bagus ;)
no coment kg ngerti ?????????????????
salah ngucapkan beda juga artinya wkwkw
Quote from: gina on 16 December 2009, 11:39:58 AM
kalo dalam bahasa mandarin bahayanya cuma kalo salah nada dan pelafalan, bisa salah arti nanti yg jd ditertawakan, dulu saya ada temen mau potong rambut, harusnya dia ngomong "wo yao jian tou fa (saya mau potong rambut)" tapi dia ngomong "wo yao quan tou fa (saya mau keriting rambut)" jdnya keriting deh hehe...
yg penting kalo ngomong bhs mandarin hrs tepat antara pin yin sama nadanya, kalo belajar mandarin perhatikan baik2 pelafalan dr gurunya, banyak tanya juga bagus ;)
baik bu guruuuuuuuuuuuu :))
Quote from: johan3000 on 16 December 2009, 11:09:14 AM
Quote from: wiithink on 15 December 2009, 07:26:31 PM
huakakakaa.....
jadi ingat ama pengalaman gw sendiri huakakaka
sharing dong bro wiithink supaya gak membahayakan orang lain...
kayak bro 3R dalam bahaya neh.. :))
Quote from: Forte on 16 December 2009, 01:55:33 PM
Quote from: johan3000 on 16 December 2009, 11:09:14 AM
Quote from: wiithink on 15 December 2009, 07:26:31 PM
huakakakaa.....
jadi ingat ama pengalaman gw sendiri huakakaka
sharing dong bro wiithink supaya gak membahayakan orang lain...
kayak bro 3R dalam bahaya neh.. :))
Yang itu bukan salah pinyin lagi :))
| (https://forum.dhammacitta.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fedu.sinaty.com%2Fpic%2F200909%2F11%2F20090911102046_1.jpg&hash=f8b80b59eda4d78a908bc0b0c39f560a12d8038d) | Quote from: waliagung on 16 December 2009, 12:05:02 PM
no coment kg ngerti ?????????????????
ini latihan dasar semoga bro ngerti....
Biasanya ada yg suka nyari guru yg cantik.....
supaya minat tambah besar dan cepat maju...
老师我可以问你吗?
lăo shī wŏ kĕ yĭ wĕn nĭ mă ?
Guru bolehkah saya tanya anda ?
Nah tapi jangan bro berlaku pintar...
langsung keluarkan jurus tsb.... asal nembak saja... |
[spoiler=PLAK-PLAK-plak-plak](https://forum.dhammacitta.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi199.photobucket.com%2Falbums%2Faa255%2Fjohan3000%2FslapFace.jpg&hash=358c466564d5580cbfc3a1873630dbf92f15a50f)
Lho salah apa? gw kan bukan Bule... John tt itu? ... :'(
[/spoiler]
[spoiler=yg terdengar oleh guru tsb..]
老师我可以吻你吗？ lăo shī wŏ kĕ yĭ wèn nĭ mă ?
guru pun MELOTOT,... lho ini baru beginner udah minta yg advance, apa sihhhh
Maklum, bro baru belajar... cara mengucapkannya harus lebih tepat lagi...
Nada tinggi, rendahnya harus lebih tepat lagi.....sebaiknya anda berhati-hatilah
terutama mendekatin cewek cantik =)) =))
ohhh lupa kasih tau,... beda nada dikit... artinya...berubah menjadi....
guru, boleh saya cium elu ?wèntanya
wĕncium
mungkin juga bro tanyanya begitu napsu... :)) :))
nb photo diatas : itu adalah salah satu guru tercantik di Tionkok
[/spoiler]
Mohon di share bahaya lainnya dalam memperlajarin Mandarin... :o :o :o
_/\_ :P
Quote
nb photo diatas : itu adalah salah satu guru tercantik di Tionkok
Masa sehhhh...??? kok keknya ada tonjolan di leher gitu ??
Jangan2 nong poy made in china
ini msh ada :
ada seorang guru wanita yang ingin meminta muridnya membantu membukakan gudang jadi begini critanya...
xué shēnɡ : lǎo shī xiàn zài wǒ kě yǐ kāi chánɡ kù le ma ?
lǎo shī : chánɡ kù ?
xué shēnɡ :shì a ...
lǎo shī : bù kě yǐ
xué shēnɡ : lǎo shī jiào wǒ kāi ma
lǎo shī : cānɡ kù bú shì chánɡ kù ( gudang bukan celana )
xué shēnɡ : hē hē hē :-[ :-[ :-[
Quote from: Pinguin on 03 January 2010, 09:44:05 PM
ini msh ada :
ada seorang guru wanita yang ingin meminta muridnya membantu membukakan gudang jadi begini critanya...
xué shēnɡ : lǎo shī xiàn zài wǒ kě yǐ kāi chánɡ kù le ma ?
lǎo shī : chánɡ kù ?
xué shēnɡ :shì a ...
lǎo shī : bù kě yǐ
xué shēnɡ : lǎo shī jiào wǒ kāi ma
lǎo shī : cānɡ kù bú shì chánɡ kù ( gudang bukan celana )
xué shēnɡ : hē hē hē :-[ :-[ :-[
boleh deh ceritanya Pinguin, tapi kenapa Murid dan Guru ada dekat GUDANG ? ngapain ?
kocak oey tp ini lah uniknya bahasa cini glad to be chinese walau ga bs mandarin :-[ :-[ :-[
Quote from: andry on 15 December 2009, 01:52:48 PM
mendingan bahasa kalukator
haha bahasa paling bisa dipake dimana aja :))
belajar tulisan mandarin juga hati2.. kurang goresan bisa jadi lain artinya.. :))
misal:
王(raja) 玉(giok)
太太(istri) 大大(paman)
老師(guru) 老帥(ganteng)
dan yang paling parah..
[spoiler]大使(duta besar) 大便(e'e) =))[/spoiler]
mau ambil buku pelajaran untuk diberikan ke murid kali...( kagak tahu juga ) kan tenaga cowok kuat !!!
hehehe...
hahahahaha.... iya bener.. salah nada bs bahaya.. yg paling fatal mgkn emg spt crta d atas.. mw tnya harga makanan ny malah jd tnya tidur semalam hrga brp.. hahahaha.. :))
wkwkw kocak...
aduh mandarin udah lama ga bljar ..lupa smuaaaa...aaaaaaaa!!! :'( :'( :'(
duh nanya donk klo font mandarin d komp kan misalnya mw ngetik wo...tapi bukan wo saya..kagak mau keluar..gimana yah caranya?
Quote from: Auchan-Vriconella on 21 May 2010, 10:31:10 PM
wkwkw kocak...
aduh mandarin udah lama ga bljar ..lupa smuaaaa...aaaaaaaa!!! :'( :'( :'(
duh nanya donk klo font mandarin d komp kan misalnya mw ngetik wo...tapi bukan wo saya..kagak mau keluar..gimana yah caranya?
Sis Auchan ngetiknya pk pin yin ya? biasanya kalau saya ketik pin yin, untuk memunculkan pilihan karakter mandarin, setelah ketik pin yin-nya, tekan spasi lalu tanda panah ke kiri.
Quote from: an_atta on 21 May 2010, 11:14:14 PM
Quote from: Auchan-Vriconella on 21 May 2010, 10:31:10 PM
wkwkw kocak...
aduh mandarin udah lama ga bljar ..lupa smuaaaa...aaaaaaaa!!! :'( :'( :'(
duh nanya donk klo font mandarin d komp kan misalnya mw ngetik wo...tapi bukan wo saya..kagak mau keluar..gimana yah caranya?
Sis Auchan ngetiknya pk pin yin ya? biasanya kalau saya ketik pin yin, untuk memunculkan pilihan karakter mandarin, setelah ketik pin yin-nya, tekan spasi lalu tanda panah ke kiri.
asikk bisa sis,,iya ak ketik pakai pinyin..dari dlu bingung ini gimana ubahnya.kok cuma 1 doank keluarnya..hwhw..
tapi klo mw ketik ching (suci bersih) pakai pinyin nda bisa yah..atau salah ya saya ketiknya? ><
pin yinnya 清 pakai "q"
jadi: qing.
Quote from: an_atta on 21 May 2010, 11:24:03 PM
pin yinnya 清 pakai "q"
jadi: qing.
ooh iyaaa yah pantesan ga kluar2..*gubrak :hammer:
wkwkwk duo xie cc :x
不客氣 ：）
Hahaha...si bule nekat ngomong sih...
kocak juga... jadi semangat pengen belajar...
wkwkkw...... :))