mau nanya nih, bingung.

[markosprawira]

kalo di myanmar, sayalay, ayya menjalankan sila2 bhikkhuni....... ini sy ketahui dari org indo yg ditahbiskan tgl 18 jan 2009 di Bacom dan langsung berangkat ke Myanmar selama 6 bulan

[at] Reen : mengenai sangha bhikkhuni, sudah pernah dan ramai dibahas kok, silahkan disearch lagi aja yah karena itu adalah perbedaan klaim dari masing2 pihak

[Sunkmanitu Tanka Ob'waci]

yang parah penerjemah di retreat, sayalay = bhikhunni, karena bagi saya urusan penghormatan terhadap sangha gak bisa dibuat main-main
sedikit saran buat lsi / hadayyavatthu agak berhati-hati dengan penerjemahan deh

[ndrosubiyanto]

mungkin sebaiknya (karena kita tinggal di Indonesia) kita gunakan bahasa Indonesia. Bhikkhu dan Bhikkhuni. Bagaimana? Karena saya juga bingung apalagi adanya beda interpretasi.

[Nevada]

[at] ndrosubiyanto

Kata "bhikkhu" dan "bhikkhuni" itu bukan berasal dari pembendaharaan Bahasa Indonesia loh. Tapi berasal dari Bahasa Pali...

Lagipula dalam Aliran Theravada, sudah tidak ada lagi bhikkhuni.

[Sunkmanitu Tanka Ob'waci]

sayalay => kakak perempuan (sister)

[ika_polim]

utk cici, koko, romo, acek, siapa aj deh.
mau nanya neh.
dr bhikkhu, bhante, sayalay, ven, zen, sayadaw, dan lain2.
apakah semuanya itu sama cuma panggilan nya aj yg beda ?
atau semuanya itu berbeda ?

kalau repost hapus aj.

dari pertanyaan anda tsb cukup jelas membuktikan bahwa "sedemikian banyak Jalan menuju Roma" itu!


ika.

[Indra]

utk cici, koko, romo, acek, siapa aj deh.
mau nanya neh.
dr bhikkhu, bhante, sayalay, ven, zen, sayadaw, dan lain2.
apakah semuanya itu sama cuma panggilan nya aj yg beda ?
atau semuanya itu berbeda ?

kalau repost hapus aj.

dari pertanyaan anda tsb cukup jelas membuktikan bahwa "sedemikian banyak Jalan menuju Roma" itu!


ika.

Mohon penjelasan Bro, yang manakah yang anda maksud dengan "jalan"?