Teks Lagu Buddhist, Lagu Yang Menyentuh Hati, Yang bermanfaat _/\_

[Yumi]

Snailcy ada gak MP3 nya, minta donk BRP send

Album Pass It On itu bs donlod di:

http://groups.msn.com/mindofthebuddha/buddistsongsforchildren.msnw

yg INLA tar ku email deh.. 

[Yumi]

The Light of Metta
Cipt. : Hermes Susanto

Day after day i try to find and search
The meaning of life and aware of it
Finding the way of true love

Now i understand the true love is with in
every creature in the land and sea
Together we flash the light of Metta

Sailing the boat of life
Share the world with your love
with our trust and our faith
We're united in Metta

Reff : Let us hold on together
Heal the pain with your cares
Mind your step with others
share the world with Metta

And come let us hold on together
Pure your mind and your heart
Feel the kindness of others
Share the Light of Metta

[Jayadharo Anton]

Terjemahan gatha jinapanjara= para pahlawan,telah mengalahkan kejahatan,bersama pasukan mereka,menduduki kursi kemenangan.Para pemimpin manusia telah meminum inti sari 4 kebenaran mulia. Semoga 28 Buddha spt Buddha Tamhankara dan para Arahat berdiam di kepalaku. Semoga sang Buddha berdiam di kepalaku,sangDHAMMA di mataku,sang sangha,ladang segala kebajikan di pundaku. Semoga Anuruddha berdiam di hatiku Sariputta di kananku,kondanna di punggungku dan Maha Mongalana di kiriku.Ananda dan Rahula berada di telinga kananku,Kassapa dan mahanama di telinga kiriku.Ditengkukku duduklah Sobhita agung yg bersinar bagaikan matahari.Penutur Dhamma,xm.Kumara kassapa,ladang segala kebajikan,berdiam di mulutku.Didahiku ada lima thera:Punnya,Angulimala,Upali,nanda,Sivali.38 thera yg lain,para murid dari sang penakluk,bercahaya dlm kemenangan akan kebajikan,berdiam dibagian tubuhku yg lain -bersambung

[Jayadharo Anton]

Sambungan-sutta permata ada di depanku,disebelah kananku sutta cinta kasih.Sutta perlindungan di punggungku,disebelah kiriku ada angulimala sutta.Sutta perlindungan:khanda,mora,atanatiya bagaikan pilar surgawi.Sutta yg lain bagai tembok pelindung di sekelilimgku.Semoga semua manusia besar tersebut selalu melindungiku.Yg berada di tengah2 istana sang Buddha dlm dunia ini.Dgn kekuatan kebaikan mereka yg tak terbatas,semoga semua halangan dari dlm dan luarku lenyap tanpa terkecuali.Semoga mereka melindungiku dlm setiap langkah.Mengatasi semua halangan dgn kekuatam sang penakluk<Buddha,Dhamma,sangha>semoga aku mdngalahkan tentara nafsu dan hidup dlm perlindungan sang Dhamma yg sempurna.Dikutip dari buku Kuning<Xm.Bhikkhu Upaseno>

[Pitu Kecil]

Teman2 sharing lagi donk MP3 Buddhist yang laen selain di Perpustakaan DhammaCitta

[Hendra Susanto]

gatha jinanpanjara

teks taken from www.dhammacitta.org

http://dhammacitta.org/perpustakaan/mp3/lagu-pali/gatha-jinapanjara

[attachment deleted by admin]

[Pitu Kecil]

gatha jinanpanjara

teks taken from www.dhammacitta.org

udah di download habis kepengen yang laen lagi lagi ngegila lagu

[delima259]

ada yg punya imee ooi untuk karaniya metta suttanya??

[CintaViolet]

tadi searching imee oi yg The Chant of Metta di om google

terjemahan Indonesia nya udah bener nih ya?

Aham avero homi
Semoga saya bebas dari kebencian
abyapajjho homi
Semoga saya bebas dari penderitaan batin
anigha homi
Semoga saya bebas dari penderitaan jasmani
sukhi - attanam pariharami
Semoga saya bisa menjaga kebahagiaan saya sendiri
Mama matapitu
Semoga orang tuaku
acariya ca natimitta ca
guru, sanak famili dan teman teman ku
sabrahma - carino ca
teman teman seperguruanku
avera hontu
bebas dari kebencian
abyapajjha hontu
bebas dari penderitaan batin
anigha hontu
bebas dari penderitaan jasmani
sukhi - attanam pariharantu
Semoga mereka bisa menjaga kebahagiaan mereka sendiri
Imasmim arame sabbe yogino
Semoga semua meditator di lingkungan ini
avera hontu
bebas dari kebencian
abyapajjha hontu
bebas dari penderitaan batin
anigha hontu
bebas dari penderitaan jasmani
sukhi - attanam pariharantu
Semoga mereka bisa menjaga kebahagiaan mereka sendiri
Imasmim arame sabbe bhikkhu
Semoga semua bhikkhu di lingkungan ini
samanera ca
calon Bhikkhu
upasaka - upasikaya ca
para siswa pria dan wanita
avera hontu
bebas dari kebencian
abyapajjha hontu
bebas dari penderitaan batin
anigha hontu
bebas dari penderitaan jasmani
sukhi - attanam pariharantu
Semoga mereka bisa menjaga kebahagiaan mereka sendiri
Amhakam catupaccaya - dayaka
Semoga semua para donatur pakaian, makanan, obat obatan dan tempat tinggal
avera hontu
bebas dari kebencian
abyapajjha hontu
bebas dari penderitaan batin
anigha hontu
bebas dari penderitaan jasmani
sukhi - attanam pariharantu
Semoga mereka bisa menjaga kebahagiaan mereka sendiri
Amhakam arakkha devata
Semoga malaikat (dewa / dewi) pelindung kita
Ismasmim vihare
didalam Vihara ini
Ismasmim avase
di dalam tempat tinggal ini

Ismasmim arame
di dalam lingkugan ini
arakkha devata
Semoga para malaikat (dewa / dewi) pelindung
avera hontu
bebas dari kebencian
abyapajjha hontu
bebas dari penderitaan batin
anigha hontu
bebas dari penderitaan jasmani
sukhi - attanam pariharantu
Semoga mereka bisa menjaga kebahagiaan mereka sendiri
Sabbe satta
Semoga semua Mahluk
sabbe pana
semoga semua yang bernapas
sabbe bhutta
semua mahluk halus
sabbe puggala
semua individu
sabbe attabhava - pariyapanna
semua personality
sabbe itthoyo
semoga semua perempuan
sabbe purisa
semua lelaki
sabbe ariya
semua orang suci
sabbe anariya
semua orang yang belum suci
sabbe deva
semua dewa (malaikat)

sabbe manussa
semua manusia
sabbe vinipatika
Semua yang berada di alam alam rendah (neraka dsbnya)
avera hontu
bebas dari kebencian
abyapajjha hontu
bebas dari penderitaan batin
anigha hontu
bebas dari penderitaan jasmani
sukhi - attanam pariharantu
semoga mereka bisa menjaga kebahagiaan mereka sendiri
Dukkha muccantu
Semoga semua mahluk bebas dari penderitaan
Yattha-laddha-sampattito mavigacchantu
Semoga apa yang sudah mereka capai / diperoleh tidak hilang
Kammassaka
Semua mahluk adalah pewaris dari karmanya sendiri
Purathimaya disaya
di arah timur
pacchimaya disaya
di arah barat
uttara disaya
di arah utara
dakkhinaya disaya
di arah selatan
purathimaya anudisaya
di arah tenggara
pacchimaya anudisaya
di arah barat laut
uttara anudisaya
di arah timur laut
dakkhinaya anudisaya
di arah Barat daya

hetthimaya disaya
di arah yg ke bawah
uparimaya disaya
di arah yang ke atas
Sabbe satta
Semoga semua Mahluk
sabbe pana
semoga semua yang bernapas
sabbe bhutta
semua mahluk halus
sabbe puggala
semua individu
sabbe attabhava - pariyapanna
semua personality
sabbe itthoyo
semoga semua perempuan
sabbe purisa
semua lelaki
sabbe ariya
semua orang suci
sabbe anariya
semua orang yang belum suci
sabbe deva
Semua dewa (malaikat)
sabbe manussa
Semua manusia
sabbe vinipatika
Semua yang berada di alam alam rendah (neraka dsbnya)
avera hontu
bebas dari kebencian
abyapajjha hontu
bebas dari penderiataan batin

anigha hontu
bebas dari penderitaan jasmani
sukhi - attanam pariharantu
semoga mereka mempertahankan kebahagiaan mereka sendiiri
Dukkha muccantu
Semoga semua mahluk bebas dari derita
Yattha-laddha-sampattito mavigacchantu
Semoga apa yang mereka telah peroleh tidak hilang
Kammassaka
Semua mahluk adalah pewaris dari karmanya sendiri
Uddham yava bhavagga ca
Dari alam yang tertinggi diatas
adho yava aviccito
sampai ke bawah di alam yang terendah
samanta cakkavalesu
di seluruh alam semesta
ye satta pathavicara
termasuk semua mahluk yang bergerak di atas tanah
abyapajjha nivera ca
semoga mereka bebas dari penderitaan batin dan kebencian
nidukkha ca nupaddava
bebas dari penderitaan jasmani dan bahaya
Uddham yava bhavagga ca
Dari alam yang tertinggi di atas
adho yava aviccito
sampai kebawah di alam yang terendah
samanta cakkavalesu
di seluruh alam semesta
ye satta udakecara
termasuk semua mahluk yang bergerak di air
abyapajjha nivera ca
semoga mereka bebas dari penderitaan batin dan kebencian

nidukkha ca nupaddava
bebas dari penderitaan jasmani dan bahaya
Uddham yava bhavagga ca
Dari alam yang tertinggi di atas
adho yava aviccito
sampai kebawah di alam yang terendah
samanta cakkavalesu
di seluruh alam semesta
ye satta akasecara
termasuk semua mahluk yang bergerak di udara
abyapajjha nivera ca
semoga mereka bebas dari penderitaan batin dan kebencian
nidukkha ca nupaddava
bebas dari penderitaan jasmani dan bahaya