Tentang Watak Bodhi dalam Sutra Altar

Started by Nurani86, 28 February 2008, 03:14:22 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Mangkok

Quote from: Edward on 06 July 2008, 12:31:47 PM
Mesti tanya sama bro mangkok nih, soalny beberapa minggu lalu sempet komunikasi via japri di lagi mau terjemahin sutra2 mahayana..

Sori bro, aku juga ga tau banyak tentang sutra2 mahayana, terutama mahayana chinese, jadi kayaknya belum bisa membantu banyak. Bro Nyanadhana kelihatan tau lebih banyak tentang berbagai sutra baik mahayana maupun theravada.

NB: Sori, koreksi dikit, aku lagi bantu terjemahan Liberation in Ourhands, bukan sutra2 mahayana  ;D

Salam  :|
Sori OOT ya.

Ohya, sedikit info tentang nihilisme dan sunyata, dalam filosofi madhyamika prasangika, justru dengan pemahaman kesunyataanlah kita mengatasi pandangan salah nihilisme.  :D
Semoga kebijaksanaan dan kebaikan hati tumbuh dan berkembang dalam batin semua makhluk

Sumedho

kalo dah beres, jadiin ebook donk bos biar gampang dikonsumsi publik ;D
There is no place like 127.0.0.1

Mangkok

Quote from: Sumedho on 08 July 2008, 02:54:43 PM
kalo dah beres, jadiin ebook donk bos biar gampang dikonsumsi publik ;D

Om, saya cuma terlibat sedikit dalam bagian pengeditan (cuma beberapa bagian aja  ;D), sedangkan izin dan penerbitannya tidak begitu tahu. Yang saya tahu untuk translate ke Indonesia, kudu beli royalti (?) ke penerbit Inggris (Mahayana Sutra and Tantra Press), trus rencananya setelah diterjemahkan akan diterbitkan oleh Karaniya (dengar2 sudah deal). Jadi, belum tahu memungkinkan ga untuk dijadikan ebook. tapi klo ada kesempatan, akan diusahakan ditanyakan.   _/\_

Salam  :|
NB: Pengganti ongkos cetak buku sih dah ada Rp80.000,-/jilid (ada 3jilid)

Sori OOT ya  ^:)^
Semoga kebijaksanaan dan kebaikan hati tumbuh dan berkembang dalam batin semua makhluk

Sumedho

kalo karaniya no problemo. nanti setelah mereka tidak jual lagi seharusnya nanti akan dikeluarkan ebooknya jg koq. Kirain terbitin sendiri dan tidak perlu bayar lisensi.

Cia yo.

back to topik deh ;D
There is no place like 127.0.0.1

nyanadhana

Sutra altar karya Hui Neng,saya punya kitab terjemahan dan komentarinya sebanyak 2 buku, kalo mau yah saya danakan untuk DC tapi saya mesti kasih siapa?kopdarnya dah lewat
Sadhana is nothing but where a disciplined one, the love, talks to one's own soul. It is nothing but where one cleans his own mind.