Benar atau Salah ?

[adi lim]

"Pertama kelahiran sang Buddha, kedua sang Budha yang mencapai penerangan agung sebagai pertapa dan sang Buddha yang mencapai tingkatan Paniribina,"

Kalimat diatas, pernyataan oleh seorang tokoh Agama Buddha di Indonesia

Apakah perkataan demikian benar atau salah ?

[ryu]

kayaknya sih tingkatan paniribina itu salah

[kuswanto]

"Pertama kelahiran sang Buddha, kedua sang Budha yang mencapai penerangan agung sebagai pertapa dan sang Buddha yang mencapai tingkatan Paniribina,"

Kalimat diatas, pernyataan oleh seorang tokoh Agama Buddha di Indonesia

Apakah perkataan demikian benar atau salah ?

kalau dulu di sekolah minggu vihara saya,, biasa di ajarin urutan nya begini
" kelahiran pangeran siddharta gautama, petapa agung siddharta mencapai penerangan sempurna, dan parinibbana Sang Buddha"

menurut saya sih, salah pernyataan tokoh agama tsb.. tapi mungkin gak bermaksud begitu juga, cuma grogi ngucapinnya jadi belepotan deh urutan nya