Forum DhammaCitta. Forum Diskusi Buddhis Indonesia

Buddhisme Awal, Sekte dan Tradisi => Mahayana => Chan atau Zen => Topic started by: sobat-dharma on 20 March 2009, 01:10:37 PM

Title: Zazen di Gunung, oleh Li Po (701-762 )
Post by: sobat-dharma on 20 March 2009, 01:10:37 PM

Zazen di Gunung

Oleh Li Po (701-762 )


Burung-burung menghilang di garis cakrawala.
Sekarang awan terakhir menguap habis.

Kami duduk bersama, gunung itu dan aku,
hingga hanya gunung itu yang tersisa.

Title: Re: Zazen di Gunung, oleh Li Po (701-762 )
Post by: sobat-dharma on 20 March 2009, 01:18:15 PM

Saya Membuat Rumahku di Pegunungan

Engkau bertanya mengapa aku hidup
sendirian di dalam hutan gunung,

dan saya tersenyum serta terdiam
hingga bahkan jiwaku bertumbuh tenang:

ia hidup di dunia lain,
yang bukan milik seorang pun.

Pohon persik bersemi.
Air terus mengalir.

Title: Re: Zazen di Gunung, oleh Li Po (701-762 )
Post by: wen78 on 20 March 2009, 06:11:34 PM

keep posting bro... kl msh ada lagi... big fans ama Buddhism koan/poem/poet ;D
versi bahasa English jg gpp... ;)

Title: Re: Zazen di Gunung, oleh Li Po (701-762 )
Post by: sobat-dharma on 21 March 2009, 10:15:52 AM

sip bro. trims.

saya bakal posting terus. Tapi yang pasti akan kuterjemahkan dulu ke bahasa indonesia. Alasannya, semakin banyak yang bisa membaca akan lebih baik. Sekali lagi trims atas tanggapannya.