Di agama2 lain kan ada Selamat Natal, Selamat Paskah, Minal Aidin Wal Faidzin, dll.
Kalo di agama Buddha ada apa?
Kalo sedang hari Waisak/Kathina/dll, kalian ketemu sesama umat di vihara ngomong apa?
Apa ada tradisi kirim kartu Selamat Hari Waisak dll lewat pos atau e-mail, atau telpon-telponan?
Sepupu saya kalo kirim sms mesti akhirnya GBU, boleh gak kita ikut BBU (Buddha Bless You). Masalahnya Buddha kan gak bless siapa-siapa wong dia udah parinibbana, masak YBY (You Bless Yourself) ?
Kalo kirim surat/e-mail, boleh gak bawahnya ikut Ajahn Brahm: "With Metta," untuk gantiin "Hormat saya," - atau biasanya pakai apa sih?
Kalo di agama Buddha ada apa?
Kalo di agama Buddha y 4 hari besar dimulai dengan Magha Puja, Waisak, Asadha dan Khatina
Kalo sedang hari Waisak/Kathina/dll, kalian ketemu sesama umat di vihara ngomong apa?
Ya bisa dengan mengucapkan selamat hari Magha Puja, Selamat Hari Waisak dlsb
Apa ada tradisi kirim kartu Selamat Hari Waisak dll lewat pos atau e-mail, atau telpon-telponan?
Ada, malahan bagi sebagian umat Buddha yang non Tionghoa, Waisak merupakan hari Raya besar seperti Lebaran or Imlek, akan ada silaturahmi untuk berkunjung kerumah umat yang merayakan Waisak "Spesial"
(Buddha Bless You).
Sah sah aja, kan kita juga harus mengenang jasa luhur Sang Buddha
Kalo kirim surat/e-mail, boleh gak bawahnya ikut Ajahn Brahm: "With Metta," untuk gantiin "Hormat saya," - atau biasanya pakai apa sih?
Biasanya lebih sering Salam Cinta Kasih or Salam Metta, tergantung bagaiman isi surat yang bersangkutan
kok tau akhir surat dari Ajahn Brahm itu with metta? pernah kirim surat trus dibalas to? kirim lewat email? alamat emailny apa?
Di tahun 2003, Buddhist Centre yang saya langgani (www.bodhikusuma.com) bikin perayaan ultah 1 tahun, ada banyak yang tulis surat kasih selamat, diantaranya Ajahn Brahm. Copy surat-surat itu dicetak di buku peringatan. Saya mah, hanya newbie, tapi kebetulan bawa buku peringatan 1 tahun itu pulang untuk lihat-lihat fotonya.
Trus saya juga pernah lihat copy surat Ajahn Brahm di Internet, yang sehubungan dengan Bhikkhuni ordination di Perth.
IMO.. gak perlu mengambil istilah agama tetangga buat keren2an di Buddhisme.
Quote from: dewi_go on 30 August 2010, 06:46:26 PM
Kalo kirim surat/e-mail, boleh gak bawahnya ikut Ajahn Brahm: "With Metta," untuk gantiin "Hormat saya," - atau biasanya pakai apa sih?
Biasanya lebih sering Salam Cinta Kasih or Salam Metta, tergantung bagaiman isi surat yang bersangkutan
kalau ke non buddhist bisa diganti
With Lovetapi bisa disalah artikan sih hehe
Quote from: tesla on 05 September 2010, 01:33:08 PM
Quote from: dewi_go on 30 August 2010, 06:46:26 PM
Kalo kirim surat/e-mail, boleh gak bawahnya ikut Ajahn Brahm: "With Metta," untuk gantiin "Hormat saya," - atau biasanya pakai apa sih?
Biasanya lebih sering Salam Cinta Kasih or Salam Metta, tergantung bagaiman isi surat yang bersangkutan
kalau ke non buddhist bisa diganti With Love
tapi bisa disalah artikan sih hehe
Kalau sesama Buddhis bisa pakai istilah Pali-nya "
Mettacitena"
Quote from: Terasi on 05 September 2010, 11:07:31 AM
Di tahun 2003, Buddhist Centre yang saya langgani (www.bodhikusuma.com) bikin perayaan ultah 1 tahun, ada banyak yang tulis surat kasih selamat, diantaranya Ajahn Brahm. Copy surat-surat itu dicetak di buku peringatan. Saya mah, hanya newbie, tapi kebetulan bawa buku peringatan 1 tahun itu pulang untuk lihat-lihat fotonya.
Trus saya juga pernah lihat copy surat Ajahn Brahm di Internet, yang sehubungan dengan Bhikkhuni ordination di Perth.
oo......kalo seandainya surat dari Ajahn Brahm diakhirinya dengan: best wishes, Ajahn Brahm
apakah itu masih asli Ajahn Brahm atau sudah orang lain yang nulis?
thx
Triratna (buddha, dharma, sangha) bless yu
Quote from: Terasi on 30 August 2010, 06:31:41 PM
Sepupu saya kalo kirim sms mesti akhirnya GBU, boleh gak kita ikut BBU (Buddha Bless You). Masalahnya Buddha kan gak bless siapa-siapa wong dia udah parinibbana, masak YBY (You Bless Yourself) ?
Sabbe Satta Bhavantu Sukhitatta
Kalo sedang hari Waisak/Kathina/dll, kalian ketemu sesama umat di vihara ngomong apa?
biasanya kalau ketemu di vihara bilang "Namo Buddhaya" sebagai salam.
IMO, rasanya tidak cocok istilah "Buddha Bless You".
Buddha didefinisikan sebagai "tercerahkan/yg tercerahkan" atau Sang Buddha?
Bless didefinisikan sebagai apa? Bless bisa banyak arti tergantung kalimatnya.
takutnya menghasilkan pemahaman yang salah dari kalimat tsb.
btw, kathina udah lewat blom seh?
Quote from: raynoism on 05 September 2010, 04:04:28 PM
oo......kalo seandainya surat dari Ajahn Brahm diakhirinya dengan: best wishes, Ajahn Brahm
apakah itu masih asli Ajahn Brahm atau sudah orang lain yang nulis?
thx
Nggak tahu, tapi ini copy surat diambil dari http://www.dhammalight.com/correspondence.html, tanda tangannya cocok sama yang dicetak di buku peringatan ultah.
(https://forum.dhammacitta.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg52.imageshack.us%2Fimg52%2F6882%2Fajahnbrahmhandwritten08.th.jpg&hash=754b11c0edbaede794685dbf26e1516abca75999) (http://img52.imageshack.us/i/ajahnbrahmhandwritten08.jpg/)
Uploaded with ImageShack.us (http://imageshack.us)
Mettacitena keren ya :) .. tapi citena artinya apa?
Ya bener sih gak usah ikut-ikut tetangga, tapi pengen tahu aja, kan newbie di sini. Ini gara-gara di Youtube kelihatan ada video Ajahn Brahm judulnya Merry Buddhamas, jadi penasaran.
Edit: Kathina kayaknya belum, paling tidak Oktober nanti.
Quote from: andry on 06 September 2010, 12:03:00 AM
btw, kathina udah lewat blom seh?
nanti oktober siap siap dana jubah yahh (kalau dana jubah pas sangha dana bisa ketemu para Buddha akan datang lohh)
Quote from: Ocean Heart on 05 September 2010, 04:43:33 PM
Quote from: Terasi on 30 August 2010, 06:31:41 PM
Sepupu saya kalo kirim sms mesti akhirnya GBU, boleh gak kita ikut BBU (Buddha Bless You). Masalahnya Buddha kan gak bless siapa-siapa wong dia udah parinibbana, masak YBY (You Bless Yourself) ?
Sabbe Satta Bhavantu Sukhitatta
salam paling bagus pas waisak ya sabbe sankhara anicca
kan sudah jelas kalo hari waisak itu tidak kekal, (tidak setiap hari waisak)
kalo kita nulis surat sebaiknya kata2 terakhirnya adlh
sabbe sankhara anicca
surat kita kan nda selamanya dibaca
trus kalo ketemu temen buddhis, salamnya: sabbe sankhara anicca
kita kan bakalan pisah soalnya
kalo Buddha bless you, kurang tepat karena yg bener itu Buddha blesses you (inget grammar)
tetapi nda tepat juga,masak kita nyuruh2 Buddha memberkati org, emang kita bossnya Buddha?
kasian,kalo berkatnya abis bagaimana? hemat dikit dong
BBM
Quote from: Terasi on 06 September 2010, 07:35:23 PM
Mettacitena keren ya :) .. tapi citena artinya apa?
Mettacittena berasal dari kata :
Metta = Cinta kasih
Citta = Pikiran, batin, kesadaran
Akhiran "ena" = dengan
Jadi Mettacittena itu artinya "dengan pikiran yang penuh dengan cinta kasih".
Ini juga meralat postingan saya sebelumnya: yang benar
mettacittena (dengan t double) bukan
mettacitena