Forum Dhammacitta

Topik Buddhisme => Studi Sutta/Sutra => Topic started by: Lily W on 08 May 2009, 01:08:05 PM

Title: Visudhi Magga
Post by: Lily W on 08 May 2009, 01:08:05 PM
Quote from: Virya on 07 May 2009, 11:27:41 PM
walah bahasa inggris  :'(

dapat buku Visuddhi Magga yg bagus, tapi bhs inggris aja
aku kasih teman .......  ;D

Mau Buku Visuddhi Magga yg bhs Indonesia? Saya barusan titip teman foto copy... ada 4 buku dan biaya foto copy hampir 100rb.

_/\_ :lotus:
Title: Visudhi Magga
Post by: dilbert on 08 May 2009, 01:20:06 PM
Quote from: Lily W on 08 May 2009, 01:08:05 PM
Quote from: Virya on 07 May 2009, 11:27:41 PM
walah bahasa inggris  :'(

dapat buku Visuddhi Magga yg bagus, tapi bhs inggris aja
aku kasih teman .......  ;D

Mau Buku Visuddhi Magga yg bhs Indonesia? Saya barusan titip teman foto copy... ada 4 buku dan biaya foto copy hampir 100rb.

_/\_ :lotus:

mau ci lily... titip 1 set bisa ?
Title: Visudhi Magga
Post by: Lily W on 08 May 2009, 01:28:28 PM
Quote from: dilbert on 08 May 2009, 01:20:06 PM
Quote from: Lily W on 08 May 2009, 01:08:05 PM
Quote from: Virya on 07 May 2009, 11:27:41 PM
walah bahasa inggris  :'(

dapat buku Visuddhi Magga yg bagus, tapi bhs inggris aja
aku kasih teman .......  ;D

Mau Buku Visuddhi Magga yg bhs Indonesia? Saya barusan titip teman foto copy... ada 4 buku dan biaya foto copy hampir 100rb.

_/\_ :lotus:

mau ci lily... titip 1 set bisa ?

Ok... jgn buru2 yah...temanku foto copy di muara karang...mungkin harga di sana lebih mahal...nanti sy foto copy di dekat sekolahan anak sy aja biar lebih murah. (kan bisa irit toch) ;D

_/\_ :lotus:
Title: Visudhi Magga
Post by: Adhitthana on 08 May 2009, 11:08:26 PM
Quote from: Lily W on 08 May 2009, 01:08:05 PM
Quote from: Virya on 07 May 2009, 11:27:41 PM
walah bahasa inggris  :'(

dapat buku Visuddhi Magga yg bagus, tapi bhs inggris aja
aku kasih teman .......  ;D

Mau Buku Visuddhi Magga yg bhs Indonesia? Saya barusan titip teman foto copy... ada 4 buku dan biaya foto copy hampir 100rb.

_/\_ :lotus:
Thanks ..... ci Lily  _/\_
Untuk saat ini, kyk sy gak perlu foto copy dulu .....
terus terang ci ...... KELAS VISUDDHI MAGGA DAN MEDITASI dengan
Pengajar : DR. Mehm Tin Mon Saddhamma Jotikadhama, Ph.D. bagi saya terlalu dalam dan ngga ngerti
mungkin dasar2 Abihdhamma belum sy kuasai .......
sy tertarik terus mengikuti kelas Visuddhi Magga, karna diakhir sesi ada Meditasi
sebelum dimulai meditasi ...... DR Mehm Tin Mon selalu memberi pentunjuk2 dan arahan, bagaimana cara meditasi Anapannasati ......
gak tau nieee ci ...... sy suka banget dengan Meditasi, tapi harus ada fasilitas mendukung .... misalnya ada pengajar, tempat yg sunyi, ada Buddha Rupang, dll ......
kalo dirumah ....... jangan ditanya, gak pernah  ;D (masik melekat dgn keadaan niee) ::) :'(

Untuk kedepan, sy akan mengikuti kursus2 dasar agama Buddha ......
dan suatu saat nanti, sy Mau Buku Visuddhi Magga yg bhs Indonesia
kalo sekarang dibaca-baca berulang-ulang jg .... mungkin gak ngerti ci ......

Semoga sy berjodoh dengan Buku Visuddhi Magga  :) _/\_
Title: Visudhi Magga
Post by: Hendra Susanto on 09 May 2009, 12:28:01 AM
Quote from: Lily W on 08 May 2009, 01:28:28 PM
Quote from: dilbert on 08 May 2009, 01:20:06 PM
Quote from: Lily W on 08 May 2009, 01:08:05 PM
Quote from: Virya on 07 May 2009, 11:27:41 PM
walah bahasa inggris  :'(

dapat buku Visuddhi Magga yg bagus, tapi bhs inggris aja
aku kasih teman .......  ;D

Mau Buku Visuddhi Magga yg bhs Indonesia? Saya barusan titip teman foto copy... ada 4 buku dan biaya foto copy hampir 100rb.

_/\_ :lotus:

mau ci lily... titip 1 set bisa ?

Ok... jgn buru2 yah...temanku foto copy di muara karang...mungkin harga di sana lebih mahal...nanti sy foto copy di dekat sekolahan anak sy aja biar lebih murah. (kan bisa irit toch) ;D

_/\_ :lotus:

digalang dana terbitin aje...
Title: Visudhi Magga
Post by: Lily W on 09 May 2009, 06:13:15 AM
Quote from: Hendra Susanto on 09 May 2009, 12:28:01 AM
Quote from: Lily W on 08 May 2009, 01:28:28 PM
Quote from: dilbert on 08 May 2009, 01:20:06 PM
Quote from: Lily W on 08 May 2009, 01:08:05 PM
Quote from: Virya on 07 May 2009, 11:27:41 PM
walah bahasa inggris  :'(

dapat buku Visuddhi Magga yg bagus, tapi bhs inggris aja
aku kasih teman .......  ;D

Mau Buku Visuddhi Magga yg bhs Indonesia? Saya barusan titip teman foto copy... ada 4 buku dan biaya foto copy hampir 100rb.

_/\_ :lotus:

mau ci lily... titip 1 set bisa ?

Ok... jgn buru2 yah...temanku foto copy di muara karang...mungkin harga di sana lebih mahal...nanti sy foto copy di dekat sekolahan anak sy aja biar lebih murah. (kan bisa irit toch) ;D

_/\_ :lotus:

digalang dana terbitin aje...

Gimana kalo terbitkan Visuddhi Magga karangan Dr. Mehm Tin Mon? lirik Ko Indra ahhh...untuk terjemahkannya... ;D

_/\_ :lotus:
Title: Visudhi Magga
Post by: Lily W on 09 May 2009, 06:14:41 AM
Quote from: Indra on 09 May 2009, 01:17:01 AM
Setau saya, satu2nya Visuddhi Magga edisi Indonesia adlah terbitan Mutiara Dhamma Bali, yg sampai saat ini sudah sampai jilid 6 dan masih belum tamat

Ko Indra benar....yg sy foto copy itu adalah terbitan Mutiara Dhamma Bali.

_/\_ :lotus:
Title: Visudhi Magga
Post by: Indra on 09 May 2009, 06:27:17 AM
Quote from: Lily W on 09 May 2009, 06:13:15 AM
Quote from: Hendra Susanto on 09 May 2009, 12:28:01 AM
Quote from: Lily W on 08 May 2009, 01:28:28 PM
Quote from: dilbert on 08 May 2009, 01:20:06 PM
Quote from: Lily W on 08 May 2009, 01:08:05 PM
Quote from: Virya on 07 May 2009, 11:27:41 PM
walah bahasa inggris  :'(

dapat buku Visuddhi Magga yg bagus, tapi bhs inggris aja
aku kasih teman .......  ;D

Mau Buku Visuddhi Magga yg bhs Indonesia? Saya barusan titip teman foto copy... ada 4 buku dan biaya foto copy hampir 100rb.

_/\_ :lotus:

mau ci lily... titip 1 set bisa ?

Ok... jgn buru2 yah...temanku foto copy di muara karang...mungkin harga di sana lebih mahal...nanti sy foto copy di dekat sekolahan anak sy aja biar lebih murah. (kan bisa irit toch) ;D

_/\_ :lotus:

digalang dana terbitin aje...

Gimana kalo terbitkan Visuddhi Magga karangan Dr. Mehm Tin Mon? lirik Ko Indra ahhh...untuk terjemahkannya... ;D

_/\_ :lotus:

Ini menyesatkan, Visuddhi Magga versi resmi yang termasuk dalam Tipitaka disusun dengan sangat ahli oleh Acariya Buddhaghosa, kok sekarang ada tandingannya?

Quote from: Lily W on 09 May 2009, 06:14:41 AM
Quote from: Indra on 09 May 2009, 01:17:01 AM
Setau saya, satu2nya Visuddhi Magga edisi Indonesia adlah terbitan Mutiara Dhamma Bali, yg sampai saat ini sudah sampai jilid 6 dan masih belum tamat

Ko Indra benar....yg sy foto copy itu adalah terbitan Mutiara Dhamma Bali.

_/\_ :lotus:

Untuk apa fotokopi? minta aja ke bali, atau ke saya, saya masih punya 5 set. tapi percayalah, setolol apapun english anda, lebih baik baca versi english aja deh daripada versi indo,
Title: Visudhi Magga
Post by: Lily W on 09 May 2009, 06:35:07 AM
Quote from: Virya on 08 May 2009, 11:08:26 PM
Quote from: Lily W on 08 May 2009, 01:08:05 PM
Quote from: Virya on 07 May 2009, 11:27:41 PM
walah bahasa inggris  :'(

dapat buku Visuddhi Magga yg bagus, tapi bhs inggris aja
aku kasih teman .......  ;D

Mau Buku Visuddhi Magga yg bhs Indonesia? Saya barusan titip teman foto copy... ada 4 buku dan biaya foto copy hampir 100rb.

_/\_ :lotus:
Thanks ..... ci Lily  _/\_
Untuk saat ini, kyk sy gak perlu foto copy dulu .....
terus terang ci ...... KELAS VISUDDHI MAGGA DAN MEDITASI dengan
Pengajar : DR. Mehm Tin Mon Saddhamma Jotikadhama, Ph.D. bagi saya terlalu dalam dan ngga ngerti
mungkin dasar2 Abihdhamma belum sy kuasai .......
sy tertarik terus mengikuti kelas Visuddhi Magga, karna diakhir sesi ada Meditasi
sebelum dimulai meditasi ...... DR Mehm Tin Mon selalu memberi pentunjuk2 dan arahan, bagaimana cara meditasi Anapannasati ......
gak tau nieee ci ...... sy suka banget dengan Meditasi, tapi harus ada fasilitas mendukung .... misalnya ada pengajar, tempat yg sunyi, ada Buddha Rupang, dll ......
kalo dirumah ....... jangan ditanya, gak pernah  ;D (masik melekat dgn keadaan niee) ::) :'(

Untuk kedepan, sy akan mengikuti kursus2 dasar agama Buddha ......
dan suatu saat nanti, sy Mau Buku Visuddhi Magga yg bhs Indonesia
kalo sekarang dibaca-baca berulang-ulang jg .... mungkin gak ngerti ci ......

Semoga sy berjodoh dengan Buku Visuddhi Magga  :) _/\_


Bertemu dan mengerti dhamma yang benar butuh parami juga.

Saya turut berbahagia atas usaha Bro Viriya yg begitu semangat mengikuti kelas Visuddhi Magga.

Belajar Abhidhamma... bukan ikut sekali dua kali udah bisa mengerti...tetapi kita harus sering ikut dan lama kelamaan akan terbiasa dan jadi mudah mengerti ttg Abhidhamma.....tapi itu juga butuh banyak perenungan.
Saya jadi ingat cerita teman yg suka ikut kelas Abhidhamma... dia adalah seorang ibu rumah tangga dan sekarang umurnya 56 thn. Kemarin dia baru cerita bahwa awalnya dia ikut kelas Abhidhamma itu sampai kira2 setahun baru bisa mengerti ttg Abhidhamma. waktu setahun itu dia tidak pernah putus asa...di dalam kelas Abhidhamma... kdg2 dia bingung kalo ada pertanyaan teman2...apa yg mereka tanyakan itu? dia sama sekali tidak gerti. Dalam setahun itu...ada 6 bln dia kdg2 ketiduran di kelas (ikut kelas Abhidhamma yg di ajarkan oleh Pak Pandit)... setelah 6 bulan itu dia kemudian mengikuti kelas Abhidhamma yg di ajarkan oleh Pak Selamat Rodjali dan juga masih ikut kelas Abhidhamma_Pak Pandit...dari situ dia tambah semangat sekali dan tidak ketiduran lagi.


_/\_ :lotus:


Title: Visudhi Magga
Post by: Lily W on 09 May 2009, 06:43:06 AM
Quote from: Indra on 09 May 2009, 06:27:17 AM
Ini menyesatkan, Visuddhi Magga versi resmi yang termasuk dalam Tipitaka disusun dengan sangat ahli oleh Acariya Buddhaghosa, kok sekarang ada tandingannya?

Wew...Ko Indra anggap itu tandingan...emangnya kek film kungfu yah.... :))

Quote
Untuk apa fotokopi? minta aja ke bali, atau ke saya, saya masih punya 5 set. tapi percayalah, setolol apapun english anda, lebih baik baca versi english aja deh daripada versi indo,


Sy kan ga tau bisa di minta ke bali. ;D

Kalo gitu.... Ko Indra bisa mintain donk buat Bro Dilbert?... dia mau tuch... ;D

Anumodana atas infonya..._/\_

:lotus:
Title: Visudhi Magga
Post by: ryu on 09 May 2009, 06:51:29 AM
Hayoo ini Momod pada OOT nih :))
Aye split dulu ;D
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Lily W on 09 May 2009, 07:06:53 AM
Ryu... thanks yaah.... pagi2 udah rajin & bertugas... ;D

Sorry, you can't repeat a karma action without waiting 720 hours.

_/\_ :lotus:
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Sumedho on 09 May 2009, 09:13:46 AM
maap, om kumis sudah dibooking utk Samyutta Nikaya, Majjhima Nikaya dan Anguttara Nikaya juga. Adanya yg KW2 palingan :P
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: marcedes on 09 May 2009, 10:20:16 AM
Quote from: Hendra Susanto on 09 May 2009, 12:28:01 AM
Quote from: Lily W on 08 May 2009, 01:28:28 PM
Quote from: dilbert on 08 May 2009, 01:20:06 PM
Quote from: Lily W on 08 May 2009, 01:08:05 PM
Quote from: Virya on 07 May 2009, 11:27:41 PM
walah bahasa inggris  :'(

dapat buku Visuddhi Magga yg bagus, tapi bhs inggris aja
aku kasih teman .......  ;D

Mau Buku Visuddhi Magga yg bhs Indonesia? Saya barusan titip teman foto copy... ada 4 buku dan biaya foto copy hampir 100rb.

_/\_ :lotus:

mau ci lily... titip 1 set bisa ?

Ok... jgn buru2 yah...temanku foto copy di muara karang...mungkin harga di sana lebih mahal...nanti sy foto copy di dekat sekolahan anak sy aja biar lebih murah. (kan bisa irit toch) ;D

_/\_ :lotus:

digalang dana terbitin aje...
]
S E T U J U,
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Shining Moon on 09 May 2009, 10:27:31 AM
Mau nanya, agak OOT dikit. Kalau ada yang mau jelasin thank you banget. Di buku prof mon hal 95 (kalo ga salah), meditator mesti mendedikasikan body n mind ke Buddha dan Guru (pengajar), maksudnya apaan yah?
'O, Blessed one, i relinguish my body and mind to you?'
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Indra on 09 May 2009, 11:26:42 AM
Quote from: Sumedho on 09 May 2009, 09:13:46 AM
maap, om kumis sudah dibooking utk Samyutta Nikaya, Majjhima Nikaya dan Anguttara Nikaya juga. Adanya yg KW2 palingan :P

**gedubrak, krek **, kesandung nih
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Shining Moon on 09 May 2009, 12:24:48 PM
Ada yang tau maksudnya, 'O, Blessed one, I relinguished my body and mind to you?'
(ada di buku visudhi magga-nya prof mon hal 95 kalo nggak salah)...
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: markosprawira on 12 May 2009, 01:38:47 PM
dear yuri,

nanti malem saya coba lihat lagi yg lengkapnya yah soalnya kalimat2 disana biasanya sedikit "puitis" jadi kalo cuma sepotong, mgkn bs salah interpretasi
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Lily W on 12 May 2009, 01:57:49 PM
Quote from: Yuri-chan on 09 May 2009, 12:24:48 PM
Ada yang tau maksudnya, 'O, Blessed one, I relinguished my body and mind to you?'
(ada di buku visudhi magga-nya prof mon hal 95 kalo nggak salah)...

Di hal 95 ga ada kata2 itu.

_/\_ :lotus:
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Lily W on 12 May 2009, 02:44:19 PM
Quote from: Yuri-chan on 09 May 2009, 12:24:48 PM
Ada yang tau maksudnya, 'O, Blessed one, I relinguished my body and mind to you?'
(ada di buku visudhi magga-nya prof mon hal 95 kalo nggak salah)...

Di hal 95 ga ada kata2 itu.

Oh... itu ada di hal 91....

Topik Dedication to the Blessed One (Dedikasi untuk di berkati)

A Meditator should dedicate himself to the Blessed One in this way:
"Blessed One, I relinquish this my person (or my body and mind) to you."

"Yang Terberkahi, Saya menyerahkan hidup saya (tubuh dan pikiran saya)  kepadamu"

Hal 92...

Topik Dedication to the Teacher (Dedikasi terhadap guru kita)

A yogi should dedicate himself to the teacher in this way:
"Venerable sir, I relinquish this my person (or my body and mind) to you."

"Yang Mulia Bhante, Saya menyerahkan hidup saya (tubuh dan pikiran saya)  kepadamu"

Kira2 begitu sih... cmiiw (krn bhs inggrisku payah) ...

_/\_ :lotus:
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: sobat-dharma on 12 May 2009, 03:07:51 PM
Quote from: Lily W on 08 May 2009, 01:08:05 PM

Mau Buku Visuddhi Magga yg bhs Indonesia? Saya barusan titip teman foto copy... ada 4 buku dan biaya foto copy hampir 100rb.

_/\_ :lotus:

terjemahannya bagus nggak? siapa yang terjemahin?
dulu saya tahu ada yang sudah diterjemahkan ke bahasa indonesia, tapi setelah kubaca sedikit koq bahasanya agak tidak jelas ya. Mungkin terjemahannya kurang baik.
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Lily W on 12 May 2009, 03:14:53 PM
Quote from: sobat-dharma on 12 May 2009, 03:07:51 PM
Quote from: Lily W on 08 May 2009, 01:08:05 PM

Mau Buku Visuddhi Magga yg bhs Indonesia? Saya barusan titip teman foto copy... ada 4 buku dan biaya foto copy hampir 100rb.

_/\_ :lotus:

terjemahannya bagus nggak? siapa yang terjemahin?
dulu saya tahu ada yang sudah diterjemahkan ke bahasa indonesia, tapi setelah kubaca sedikit koq bahasanya agak tidak jelas ya. Mungkin terjemahannya kurang baik.

Saya belum baca sih... ;D

_/\_ :lotus:
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Sunkmanitu Tanka Ob'waci on 12 May 2009, 11:15:26 PM
Itu terbitan Mutiara Dharma, kagak komplit, sepertinya dikerjakan ramai-ramai, setiap orang satu halaman, jadi kurang konsisten terjemahannya.

Selain itu saya sama om Indra sepakat, kalau itu hampir agak sedikit kurang bagus terjemahannya.

Mudah-mudahan dua tahun lagi terbit dari DC, sedang dikerjakan kw2, baru 1 halaman sih.
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Indra on 12 May 2009, 11:19:15 PM
gue udah mengajukan permohonan untuk upgrade status KW2 jadi ...
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Sumedho on 12 May 2009, 11:23:24 PM
1.5 ?
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Sunkmanitu Tanka Ob'waci on 12 May 2009, 11:29:32 PM
tadi liat sedikit, indentasinya, catatan kakinya, kamusnya, puisinya, tabelnya, indeksnya, pendahuluannya...
serem bener dah
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Sukma Kemenyan on 12 May 2009, 11:31:08 PM
<~ masih setia menanti VisuddhiMagga terjemahan DC
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Sumedho on 12 May 2009, 11:31:32 PM
be afraid.... be very afraid.....

pindah bantuin ke SN mau? :))

[at] menyanz: bukannya dah baca yg english?
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Indra on 12 May 2009, 11:32:11 PM
perlu printed edition gak? ntar gue bawain
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Sunkmanitu Tanka Ob'waci on 12 May 2009, 11:33:36 PM
pake yang dari rocun. yang pdf miring-miring sama tulisannya burem.
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Sukma Kemenyan on 12 May 2009, 11:35:39 PM
masalah edit mengedit...
kalo dipikir2x... diserak menjadi bab2 / paragraf2x tros di translate keroyok bareng2x (di wiki)
en terakhir... di gabung kembali, di rapiin kembali ama editor...

iya...udah baca yg english... en mabok...
btw... "SN" apaan yak maksudnya?
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Sumedho on 12 May 2009, 11:36:23 PM
 [at] gachapin: di ocr kgk ketolong jg?

[at] menyanz: Samyutta Nikaya
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Sunkmanitu Tanka Ob'waci on 12 May 2009, 11:41:52 PM
bad idea dengan 1000 gambar miring yang harus dilurusin dan tanda-tanda diakritik...
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Shining Moon on 12 May 2009, 11:47:36 PM
Quote from: Lily W on 12 May 2009, 02:44:19 PM
Quote from: Yuri-chan on 09 May 2009, 12:24:48 PM
Ada yang tau maksudnya, 'O, Blessed one, I relinguished my body and mind to you?'
(ada di buku visudhi magga-nya prof mon hal 95 kalo nggak salah)...

Di hal 95 ga ada kata2 itu.

Oh... itu ada di hal 91....

Topik Dedication to the Blessed One (Dedikasi untuk di berkati)

A Meditator should dedicate himself to the Blessed One in this way:
"Blessed One, I relinquish this my person (or my body and mind) to you."

"Yang Terberkahi, Saya menyerahkan hidup saya (tubuh dan pikiran saya)  kepadamu"

Hal 92...

Topik Dedication to the Teacher (Dedikasi terhadap guru kita)

A yogi should dedicate himself to the teacher in this way:
"Venerable sir, I relinquish this my person (or my body and mind) to you."

"Yang Mulia Bhante, Saya menyerahkan hidup saya (tubuh dan pikiran saya)  kepadamu"

Kira2 begitu sih... cmiiw (krn bhs inggrisku payah) ...

_/\_ :lotus:


maksudnya apa ce? Kok kita perlu mendedikasikan/menyerahkan hidup kita (my body n mind) ke sang Buddha dan ke guru?
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Shining Moon on 12 May 2009, 11:49:39 PM
Temen2...kalau mau bantuan edit, saya siap sedia yah. Tapi kalo boleh jangan edit sendiri, min ada 1 org lagi, biar double check.
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Sumedho on 13 May 2009, 12:00:01 AM
bos haa... catet nih. ada pakar yg mo bantu lagi nih....

thanks yah sis :)
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Indra on 13 May 2009, 12:04:21 AM
sekarang punya gue sedang digarap sama spelling checker 1
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Shining Moon on 13 May 2009, 12:07:35 AM
 _/\_
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Hendra Susanto on 13 May 2009, 06:17:37 AM
Quote from: Sumedho on 13 May 2009, 12:00:01 AM
bos haa... catet nih. ada pakar yg mo bantu lagi nih....

thanks yah sis :)

baik bos...

thx

bu yuri
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: markosprawira on 13 May 2009, 09:54:07 AM
Quote from: Lily W on 12 May 2009, 02:44:19 PM
Quote from: Yuri-chan on 09 May 2009, 12:24:48 PM
Ada yang tau maksudnya, 'O, Blessed one, I relinguished my body and mind to you?'
(ada di buku visudhi magga-nya prof mon hal 95 kalo nggak salah)...

Di hal 95 ga ada kata2 itu.

Oh... itu ada di hal 91....

Topik Dedication to the Blessed One (Dedikasi untuk di berkati)

A Meditator should dedicate himself to the Blessed One in this way:
"Blessed One, I relinquish this my person (or my body and mind) to you."

"Yang Terberkahi, Saya menyerahkan hidup saya (tubuh dan pikiran saya)  kepadamu"

Hal 92...

Topik Dedication to the Teacher (Dedikasi terhadap guru kita)

A yogi should dedicate himself to the teacher in this way:
"Venerable sir, I relinquish this my person (or my body and mind) to you."

"Yang Mulia Bhante, Saya menyerahkan hidup saya (tubuh dan pikiran saya)  kepadamu"

Kira2 begitu sih... cmiiw (krn bhs inggrisku payah) ...

_/\_ :lotus:


dear Yuri,

coba deh baca lagi.... khan ada keterangan di bawahnya loh.....

ini sy ringkas : bhw dgn menyerahkan diri ke Guru, berarti kita siap utk menerima teguran, utk diajar bahkan menerima 2 macam dana yaitu amisa (benda misal jubah) dan dhamma (ilmu), dsbnya.... kalau tidak menyerahkan diri, kita akan jadi sulit menerima ajaran, sulit jika ditegur dan tidak berkesempatan menerima 2 macam dana

Jadi kalau saya lihat, ini adalah usaha utk "merendahkan hati", menurunkan kesombongan (Mana) kita, sebelum kita mulai utk diajar oleh Guru.... agar kita dapat meresapi ajaran dengan lebih baik

semoga bisa dimengerti yah

metta
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: markosprawira on 13 May 2009, 12:08:37 PM
Tambahan lagi untuk
QuoteTopik Dedication to the Blessed One (Dedikasi untuk di berkati)

A Meditator should dedicate himself to the Blessed One in this way:
"Blessed One, I relinquish this my person (or my body and mind) to you."

"Yang Terberkahi, Saya menyerahkan hidup saya (tubuh dan pikiran saya)  kepadamu"

disebutkan bhw ini untuk menambah keyakinan/saddha dalam diri org yg bersangkutan, apalagi kebanyakan tmpt meditasi dilakukan di tempat yg terpencil, yg biasanya meditator disana akan cenderung utk melihat hal2 yg kelihatannya menakutkan dan lari ke dusun terdekat, yg akan membuat kualitas batin meditator menurun lagi

Tapi jika ia sudah mendedikasikan diri pada buddha, dia tidak akan merasa takut lagi jk melihat hal yg menakutkan bahkan merasa gembira dgn berpikir "saya belum cukup berdedikasi pada Yang Terberkahi"

Sangat berguna juga jika saat kondisi fisik sedang sakit parah, pengembangan mental yg lambat, gangguan2, ketidaknyamanan maka org itu akan berpikir "saya sudah menyerahkan fisik dan batin kepada Buddha, mereka bukan milik-KU lagi, lalu mengapa aku harus khawatir?"



demikian kira2 penjelasan dari apa yg sudah diajarkan di buku itu, semoga bermanfaat

metta
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Shining Moon on 13 May 2009, 05:23:26 PM
Thanks atas keterangannya yah _/\_
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: ratnakumara on 15 May 2009, 12:19:48 PM
Namatthu Buddhassa ;)

Untuk rekan-rekan se-Dhamma yang baik, saya, Upasaka Ratana Kumaro, berminat untuk memiliki VISUDDHI-MAGGA. Bagaimana cara mendapatkannya ? Bisa beli lewat siapakah ?

Kemudian, saya juga berminat memiliki kitab Abhiddhammatasangaha, adakah yang bisa membantu saya ?

Bila ada, mohon kirimkan jawaban, mungkin bisa lewat forum ini, atau bisa anda2 kirim via email saya.

Anumodana atas bantuan rekan2 semuanya.

Mettacittena,
Sabbe satta bhavantu sukhitatta ,
Sadhu3x... ;)
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Lily W on 15 May 2009, 04:01:31 PM
Quote from: ratnakumara on 15 May 2009, 12:19:48 PM
Namatthu Buddhassa ;)

Untuk rekan-rekan se-Dhamma yang baik, saya, Upasaka Ratana Kumaro, berminat untuk memiliki VISUDDHI-MAGGA. Bagaimana cara mendapatkannya ? Bisa beli lewat siapakah ?

Kemudian, saya juga berminat memiliki kitab Abhiddhammatasangaha, adakah yang bisa membantu saya ?

Bila ada, mohon kirimkan jawaban, mungkin bisa lewat forum ini, atau bisa anda2 kirim via email saya.

Anumodana atas bantuan rekan2 semuanya.

Mettacittena,
Sabbe satta bhavantu sukhitatta ,
Sadhu3x... ;)


Buku Abhidhammatthasangaha bisa beli sama Pak Pandit J Kaharuddin ... No. HP nya 08164816122

Buku Visuddhi Magga yg bahasa Indonesia...mungkin Ko Indra bisa tolong mintain... ;D

Kalo Buku Visuddhi Magga yg bahasa Inggris dan karangan Dr. Mehm Tin Mon... saya bisa suruh teman saya copiin...

_/\_ :lotus:
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Sunkmanitu Tanka Ob'waci on 06 October 2009, 10:27:48 PM
Menurut gosip yang sangat terpercaya, kemungkinan besar tahun depan versi bahasa inggris akan dibebaskan, bisa didownload dalam bentuk elektronik
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Indra on 06 October 2009, 10:37:30 PM
Quote from: gachapin on 06 October 2009, 10:27:48 PM
Menurut gosip yang sangat terpercaya, kemungkinan besar tahun depan versi bahasa inggris akan dibebaskan, bisa didownload dalam bentuk elektronik

bukankah tahun depan juga akan muncul versi bahasa indonesia? jangan sampe percuma bolos 3 bulan
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Tekkss Katsuo on 06 October 2009, 11:40:18 PM
 _/\_

Btw gmana cr dapat buku Visuddhi Magga versi Bahasa indonesia, dr dulu saya cr cr neh.. kalo bisa lengkap. udh bertahun tahun saya cr, tp nga dapat dapat, yg ada Bhs english itupun susah dimengerti, hehe

_/\_
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: marcedes on 07 October 2009, 09:38:17 AM
http://www.online-dhamma.net/anicca/downloads/purification.pdf

coba aja.........128mb
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: pannadevi on 07 October 2009, 10:02:20 AM
Quote from: gachapin on 06 October 2009, 10:27:48 PM
Menurut gosip yang sangat terpercaya, kemungkinan besar tahun depan versi bahasa inggris akan dibebaskan, bisa didownload dalam bentuk elektronik

salam sejahtera selalu utk smw glomod, mod n rekan2 DC terkasih,

saya th.2006 membeli buku ini di toko buku buddhist setempat cukup mahal, tapi ternyata th.2008 wkt pulang ke tanah air, saya menemukan di BEC, dimana ternyata semua buku2 BEC dapat diperoleh secara gratis, cukup mengejutkan bagi saya, karena saya membutuhkan beberapa buku dhamma yang lain saya manfaatkan sekalian memilih beberapa buku dhamma yang saya butuhkan, jika anda tidak percaya silahkan kunjungi toko2 buku BEC dikota anda. semoga info ini dapat bermanfaat.

sayangnya saya tidak bisa ke BEC lagi, jika minta kiriman buku dhamma pasti ongkos kirim mahal...

may all beings be happy

mettacittena,
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Sunkmanitu Tanka Ob'waci on 07 October 2009, 10:46:03 AM
Quote from: marcedes on 07 October 2009, 09:38:17 AM
http://www.online-dhamma.net/anicca/downloads/purification.pdf

coba aja.........128mb

yang dari lirs.ru lebih kecil, cuma 32mb
tapi daripada scanan, mending tunggu taon depan deh
yang bilang sih Bhante Nyanatusita langsung, katanya mudah-mudahan pdf bisa didownload free dari access to insight ato bps
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: pannadevi on 07 October 2009, 10:53:35 AM
Quote from: gachapin on 07 October 2009, 10:46:03 AM
Quote from: marcedes on 07 October 2009, 09:38:17 AM
http://www.online-dhamma.net/anicca/downloads/purification.pdf

coba aja.........128mb



yang dari lirs.ru lebih kecil, cuma 32mb
tapi daripada scanan, mending tunggu taon depan deh
yang bilang sih Bhante Nyanatusita langsung, katanya mudah-mudahan pdf bisa didownload free dari access to insight ato bps

boleh nitip ? jika tidak keberatan, tp kirim berupa file nya aja ya Bro.Gachapin...seblm n sesdhnya diucapkan terima kasih yg sebesar2nya...

may u always keeping well n happy

may all beings be happy

mettacittena,
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Tekkss Katsuo on 07 October 2009, 12:27:21 PM
 _/\_

Thanks atas Websitenya, Btw itu versi englishm haha agak susah dicerna sich.. apa ada versi indonesia yg bisa di download atao dibeli.. Thanks sebelumnya

_/\_
Sabbe SAtta Dukkha Pamucantu
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Lily W on 07 October 2009, 12:36:25 PM
Quote from: wangsapala on 07 October 2009, 12:27:21 PM
_/\_

Thanks atas Websitenya, Btw itu versi englishm haha agak susah dicerna sich.. apa ada versi indonesia yg bisa di download atao dibeli.. Thanks sebelumnya

_/\_
Sabbe SAtta Dukkha Pamucantu

^Buku Visuddhi Magga yg versi Indonesia itu adanya sampai jilid ke 6. Kalo mau aku bisa foto copiin. Bisa tolong PM alamatnya ke aku?

[at] Ko Indra....buku Visuddhi Magga yg di kasih Ko Indra itu udah habis aku bagikan ke teman2...anumodana yah..._/\_

:lotus:
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Indra on 08 October 2009, 12:20:48 AM
Quote from: Lily W on 07 October 2009, 12:36:25 PM
Quote from: wangsapala on 07 October 2009, 12:27:21 PM
_/\_

Thanks atas Websitenya, Btw itu versi englishm haha agak susah dicerna sich.. apa ada versi indonesia yg bisa di download atao dibeli.. Thanks sebelumnya

_/\_
Sabbe SAtta Dukkha Pamucantu

^Buku Visuddhi Magga yg versi Indonesia itu adanya sampai jilid ke 6. Kalo mau aku bisa foto copiin. Bisa tolong PM alamatnya ke aku?

[at] Ko Indra....buku Visuddhi Magga yg di kasih Ko Indra itu udah habis aku bagikan ke teman2...anumodana yah..._/\_

:lotus:

sorry gak ada garansi penggantian jika sudah dihabiskan. heran juga buku bisa habis, dimakan ya?
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Lily W on 08 October 2009, 12:25:33 AM
^ :)) kirain ada garansi nya.... :))

_/\_ :lotus:
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Tekkss Katsuo on 08 October 2009, 12:27:15 AM
 _/\_

OOO Thanks cc Lily,,,,,,.    Thanksss

_/\_
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: rooney on 07 September 2010, 01:59:03 AM
Buku Visudhi Magga versi Indonesia lengkap fotokopi harganya pas 100k ya ? ada versi buku terjemahannya ga ?
Title: Re: Visudhi Magga
Post by: Adhitthana on 08 September 2010, 01:11:09 AM
Quote from: rooney on 07 September 2010, 01:59:03 AM
Buku Visudhi Magga versi Indonesia lengkap fotokopi harganya pas 100k ya ? ada versi buku terjemahannya ga ?
waduuuh .... Rooney
Yang punya hajatan ini ci Lily udah lama gak nonggol disini ....

jadi jawaban .... Gak tau  ;D
Kalo gak salah ingat ..... fotokopi itu memang sudah diterjemahin bhs Indonesia