//honeypot demagogic

 Forum DhammaCitta. Forum Diskusi Buddhis Indonesia

« previous next »
Pages: 1 [2]  All   Go Down

Author Topic: Mah?cundasutta?  (Read 8543 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline bond

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 3.666
  • Reputasi: 189
  • Buddhang Saranam Gacchami...
Re: Mah?cundasutta?
« Reply #15 on: 21 January 2009, 04:50:34 PM »
Quote from: Indra on 21 January 2009, 03:21:41 PM
Quote from: cunda on 21 January 2009, 02:47:33 PM
Quote from: Indra on 21 January 2009, 02:39:15 PM

Indra gak disebut2 tuh

ada di dalam teks itu

nih ada nih


‘Diṭṭho kho me, mahāli, sakko devānamindo’’ti. ‘‘So hi nuna, bhante, sakkapatirūpako bhavissati.

Duddaso hi, bhante, sakko devānamindo’’ti. ‘‘Sakkañca khvāhaṃ, mahāli, pajānāmi sakkakaraṇe ca dhamme, yesaṃ dhammānaṃ samādinnattā sakko sakkattaṃ ajjhagā, tañca pajānāmi’’.

Sakko, mahāli, devānamindo pubbe manussabhūto samāno magho nāma māṇavo ahosi, tasmā ‘‘maghavā’’ti vuccati.

Sakko = devānamindo = maghavā = inda = indra

thuti



ngelunjak nih, kalo Mahaindraanggarasuttam ada gak?

:))
Logged
Natthi me saranam annam, Buddho me saranam varam, Etena saccavajjena, Sotthi te hotu sabbada

Offline ryu

  • Global Moderator
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 13.403
  • Reputasi: 429
  • Gender: Male
  • hampir mencapai penggelapan sempurna ;D
Re: Mah?cundasutta?
« Reply #16 on: 21 January 2009, 04:56:40 PM »
Parah nih momod sutta tapi kaga tau sutta =))
Logged
Janganlah memperhatikan kesalahan dan hal-hal yang telah atau belum dikerjakan oleh diri sendiri. Tetapi, perhatikanlah apa yang telah dikerjakan dan apa yang belum dikerjakan oleh orang lain =))

Offline Indra

  • Global Moderator
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 14.819
  • Reputasi: 451
  • Gender: Male
Re: Mah?cundasutta?
« Reply #17 on: 21 January 2009, 05:01:51 PM »
Quote from: ryu on 21 January 2009, 04:56:40 PM
Parah nih momod sutta tapi kaga tau sutta =))

gue lagi ngomong sama partner sejawat, ente sbg atasan jangan ikut campur
Logged

cunda

  • Guest
Re: Mah?cundasutta?
« Reply #18 on: 23 January 2009, 03:25:22 PM »
Quote from: ryu on 21 January 2009, 04:56:40 PM
Parah nih momod sutta tapi kaga tau sutta =))

namaste suvatthi hotu

Beliau bukan gak tahu sutta, cuma lagi kangen ama postingan teman sejawat sesama momod


thuti
Logged

Offline Peacemind

  • Sahabat Baik
  • ****
  • Posts: 970
  • Reputasi: 74
Re: Mah?cundasutta?
« Reply #19 on: 13 November 2009, 12:15:04 PM »
Cetīsu biasanya mengacu pada orang2 yang tinggal di negara Ceti. Ini dapat terlihat pada kata Kosalesu = among Kosalans atau 'di antara orang2 yang tinggal di Kosala.

asamāhitā akan lebih baik jika diterjemahkan sebagai "tak terkonsentrasi" ketimbang "tidak terkendali".

Kalimat "...ye amataṃ dhātuṃ kāyena phusitvā viharanti" jika diterjemahkan ke bahasa Inggris berbunyi "...they abide having touched with the body the element of deathless".

Di atas hanya suggestion.

Be happy.
Logged

Offline akuilusi

  • Bukan Tamu
  • *
  • Posts: 37
  • Reputasi: 1
  • Gender: Male
Re: Mah?cundasutta?
« Reply #20 on: 07 February 2010, 01:26:26 PM »
namo Mahacundasuttam _/\_
Logged

Offline markosprawira

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 6.449
  • Reputasi: 155
Re: Mah?cundasutta?
« Reply #21 on: 08 February 2010, 10:09:58 AM »
sangat menarik melihat bagaimana pertentangan antara org yg menempuh praktek dan mereka yg belajar teori dhamma
Logged

Offline Sunce™

  • Sebelumnya: Nanda
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.350
  • Reputasi: 66
  • Gender: Male
  • Nibbana adalah yang Tertinggi
Re: Mah?cundasutta?
« Reply #22 on: 08 February 2010, 11:15:16 AM »
nice post.. i like it
Logged
Pages: 1 [2]  All   Go Up
« previous next »