//honeypot demagogic

 Forum DhammaCitta. Forum Diskusi Buddhis Indonesia

« previous next »
Pages: 1 2 [3] 4 5 6 7 8 9 10 11   Go Down

Author Topic: Daily speaking  (Read 44100 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline hatRed

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 7.400
  • Reputasi: 138
  • step at the right place to be light
Re: Daily speaking
« Reply #30 on: 17 February 2009, 12:47:35 PM »
 [at] Rina

what is lettuce soup?

 [at] Other

So what about u guys?
Logged
i'm just a mammal with troubled soul

Offline HokBen

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.525
  • Reputasi: 100
  • Gender: Male
Re: Daily speaking
« Reply #31 on: 17 February 2009, 12:49:54 PM »
Quote from: Rina Hong on 17 February 2009, 12:43:48 PM
oh...so hokben was born in siantar...

i am having my lunch at the moment, i have tempe,fried chicken and lettuce soup

nope, my girlfriend was...

nice menu, i ate gado2..
Logged

Offline Rina Hong

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.255
  • Reputasi: -2
  • Gender: Female
Re: Daily speaking
« Reply #32 on: 17 February 2009, 12:53:20 PM »
hm...probably we didn't call it lettuce, hiks... i dunno either the indonesian or the english, as i knew that hokkienese call them kua chai and usually they make kiam chai
Logged
The four Reliances
1st,rely on the spirit and meaning of the teachings, not on the words;
2nd,rely on the teachings, not on the personality of the teacher;
3rd,rely on real wisdom, not superficial interpretation;
And 4th,rely on the essence of your pure Wisdom Mind, not on judgmental perceptions

Offline hatRed

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 7.400
  • Reputasi: 138
  • step at the right place to be light
Re: Daily speaking
« Reply #33 on: 17 February 2009, 12:53:31 PM »
 [at] HokBen

ahh... =P~ i love "gado2"

especially "gado2 penganten"
Logged
i'm just a mammal with troubled soul

Offline hatRed

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 7.400
  • Reputasi: 138
  • step at the right place to be light
Re: Daily speaking
« Reply #34 on: 17 February 2009, 12:58:05 PM »
 [at] Rina
i try to find in Dict,

it says that Lettuce is "Selada"

Logged
i'm just a mammal with troubled soul

Offline HokBen

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.525
  • Reputasi: 100
  • Gender: Male
Re: Daily speaking
« Reply #35 on: 17 February 2009, 01:03:17 PM »
if kiam chai is made from "lettuce", then "lettuce" is "sawi" in bahasa
Logged

Offline hatRed

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 7.400
  • Reputasi: 138
  • step at the right place to be light
Re: Daily speaking
« Reply #36 on: 17 February 2009, 01:12:00 PM »
is "sawi" same as "selada"

Sawi
Logged
i'm just a mammal with troubled soul

Offline HokBen

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.525
  • Reputasi: 100
  • Gender: Male
Re: Daily speaking
« Reply #37 on: 17 February 2009, 01:22:06 PM »
 ???  ::)  ???  ::)

don't know...
sawi is different with selada...

people make kiam chai using sawi, but selada's latin name is lactuca sativa (close with lettuce)...

 ???  ::)  ???  ::)
Logged

Offline Rina Hong

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.255
  • Reputasi: -2
  • Gender: Female
Re: Daily speaking
« Reply #38 on: 17 February 2009, 01:29:56 PM »
hm... i have heard from the seller that kua chai is one of sawi, but they taste bitter and is one of chinese veg, it means that kua chai is chinese sawi, sawi in general is indonesian sawi...but i don't know the english...
Logged
The four Reliances
1st,rely on the spirit and meaning of the teachings, not on the words;
2nd,rely on the teachings, not on the personality of the teacher;
3rd,rely on real wisdom, not superficial interpretation;
And 4th,rely on the essence of your pure Wisdom Mind, not on judgmental perceptions

Offline Rina Hong

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.255
  • Reputasi: -2
  • Gender: Female
Re: Daily speaking
« Reply #39 on: 17 February 2009, 01:31:57 PM »
so what about pai chai... (sayur putih) it called chinese cabbage right...?
wew... so confuse with these veg
Logged
The four Reliances
1st,rely on the spirit and meaning of the teachings, not on the words;
2nd,rely on the teachings, not on the personality of the teacher;
3rd,rely on real wisdom, not superficial interpretation;
And 4th,rely on the essence of your pure Wisdom Mind, not on judgmental perceptions

Offline hatRed

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 7.400
  • Reputasi: 138
  • step at the right place to be light
Re: Daily speaking
« Reply #40 on: 17 February 2009, 01:32:57 PM »
i know "sawi" from my mother, i always make noodle with "sawi" its taste great   ;)
Logged
i'm just a mammal with troubled soul

Offline Rina Hong

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.255
  • Reputasi: -2
  • Gender: Female
Re: Daily speaking
« Reply #41 on: 17 February 2009, 01:36:22 PM »
hehe... yes.. i do so, lets have noodle together another time, you in your house, me in my house :))
Logged
The four Reliances
1st,rely on the spirit and meaning of the teachings, not on the words;
2nd,rely on the teachings, not on the personality of the teacher;
3rd,rely on real wisdom, not superficial interpretation;
And 4th,rely on the essence of your pure Wisdom Mind, not on judgmental perceptions

Offline hatRed

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 7.400
  • Reputasi: 138
  • step at the right place to be light
Re: Daily speaking
« Reply #42 on: 17 February 2009, 01:42:46 PM »
this is from Encarta 2k9

Logged
i'm just a mammal with troubled soul

Offline Rina Hong

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.255
  • Reputasi: -2
  • Gender: Female
Re: Daily speaking
« Reply #43 on: 17 February 2009, 01:47:21 PM »
haha...so how to make the differences?
Logged
The four Reliances
1st,rely on the spirit and meaning of the teachings, not on the words;
2nd,rely on the teachings, not on the personality of the teacher;
3rd,rely on real wisdom, not superficial interpretation;
And 4th,rely on the essence of your pure Wisdom Mind, not on judgmental perceptions

Offline hatRed

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 7.400
  • Reputasi: 138
  • step at the right place to be light
Re: Daily speaking
« Reply #44 on: 17 February 2009, 01:49:40 PM »
the leaves.

i guess
Logged
i'm just a mammal with troubled soul

Pages: 1 2 [3] 4 5 6 7 8 9 10 11   Go Up
« previous next »