Namaste suvatthi hotu
Dengan ini aku kutipkan perumpamaan Dhamma sebagai rakit, seperti tercantum di:
Majjhimanikāyo; Mūlapaṇṇāsapāḷi; 3. Opammavaggo; 2. Alagaddūpamasuttaṃ 240
Evameva kho, bhikkhave, Kullūpamo mayā dhammo desito nittharaṇatthāya, no gahaṇatthāya.
Begitulah o para bhikkhu, dhamma yang telah ku ajarkan dengan perumpamaan rakit untuk kepentingan menyebrang, bukan untuk digenggam
Kullūpamaṃ vo, bhikkhave, dhammaṃ desitaṃ, ājānantehi dhammāpi vo pahātabbā pageva adhammā.
O para bhikkhu, apabila kalian memahami dhamma yang telah aku ajarkan dengan perumpamaan rakit, maka “dhamma” saja seharusnya ditanggalkan, apalagi yang “adhamma”
Semoga bermanfaat
Thuti