Gw sering baca istilah / gelar / panggilan ini di depan nama bhikkhu Thailand.
Tiga istilah ini apa artinya? Dan apa perbedaan di antara ketiganya?
Luangphi baca Lungpi artinya Yang Mulia utk Bhikkhu yang berumur muda
Luangpho baca Lungpo artinya Yang Mulia utk Bhikkhu yang berumur bapak
Luangta baca Lungta artinya Yang Mulia utk Bhikkhu yang berusia kakek
tapi dalam penulisan nama resmi nama Bhikkhu dalam budaya Thailand kata Luangphi/Luangpho jarang dipakai, dan hanya dalam panggilan.
dan penulisan resmi utk Bhikkhu adalah
Phra (sebutan utk objek dianggap berharga)misalnya Phra Sivali, Phra Moggalana, Phra Cunda (untuk nama Bhikkhu)
untuk objek rupang/patung juga dipakai Phra, misalnya Phra Rupang Gotama, Phra Rupang Sivali, Phra Patung Si Bin Sin, Phra Patung Ganesha, Phra Amulet dll.