//honeypot demagogic

 Forum DhammaCitta. Forum Diskusi Buddhis Indonesia

« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Manussa  (Read 2532 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Gunawan

  • Sahabat
  • ***
  • Posts: 374
  • Reputasi: 28
  • Gender: Male
  • Siswa Berbaju Putih
Manussa
« on: 25 March 2009, 05:01:01 PM »
Kayaknya pengunaan kata Manusia yg kita kenal sepertinya mengadopsi dari Bhs Pali yaitu Manussa.
Temen-temen ada yang Bisa Bantu ?  Arti dari Manussa? dan Sejarah pengunaan Kata Manusia ?

Thanks & Best Regards
Gunawan S S
Logged
Yo kho Vakkali dhamma? passati so ma? passati; yo ma? passati so dhamma? passati.
Dhammañhi, vakkali, passanto ma? passati; ma? passanto dhamma? passati"

Offline K.K.

  • Global Moderator
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 8.851
  • Reputasi: 268
Re: Manussa
« Reply #1 on: 25 March 2009, 05:23:02 PM »
Kalau tidak salah berasal dari "Mano" = pikiran dan "Ussa" = unggul.
Maksudnya adalah mahluk yang unggul dalam pikiran, atau mengutamakan pikiran.
Logged

Offline Gunawan

  • Sahabat
  • ***
  • Posts: 374
  • Reputasi: 28
  • Gender: Male
  • Siswa Berbaju Putih
Re: Manussa
« Reply #2 on: 25 March 2009, 05:26:06 PM »
anumodana Bro Kainyn_Kutho.... Mano=Pikiran dan Ussa = Unggul (Kalo luhur boleh Tdk?)  dan Kata Manusia berarti mengadopsi bahasa Pali atau Latin?

Logged
Yo kho Vakkali dhamma? passati so ma? passati; yo ma? passati so dhamma? passati.
Dhammañhi, vakkali, passanto ma? passati; ma? passanto dhamma? passati"

Offline K.K.

  • Global Moderator
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 8.851
  • Reputasi: 268
Re: Manussa
« Reply #3 on: 25 March 2009, 06:50:35 PM »
Quote from: Gunawan on 25 March 2009, 05:26:06 PM
anumodana Bro Kainyn_Kutho.... Mano=Pikiran dan Ussa = Unggul (Kalo luhur boleh Tdk?)  dan Kata Manusia berarti mengadopsi bahasa Pali atau Latin?

Kalau menurut saya sih artinya antara "pikiran unggul", maksudnya dibandingkan mahluk (di alam rendah), manusia adalah mahluk yang pikirannya paling unggul; atau maksud lainnya adalah manusia adalah yang mengutamakan pikiran untuk menjalankan hidup.

Sepertinya "manusia" memang dari Pali. Kalo dari Latin 'kan "Homo".
Logged

Offline Gunawan

  • Sahabat
  • ***
  • Posts: 374
  • Reputasi: 28
  • Gender: Male
  • Siswa Berbaju Putih
Re: Manussa
« Reply #4 on: 25 March 2009, 11:15:24 PM »
Right and Good Answer....... :)

 _/\_
Gunawan S S
Logged
Yo kho Vakkali dhamma? passati so ma? passati; yo ma? passati so dhamma? passati.
Dhammañhi, vakkali, passanto ma? passati; ma? passanto dhamma? passati"

Offline tesla

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 6.426
  • Reputasi: 125
  • Gender: Male
  • bukan di surga atau neraka, hanya di sini
Re: Manussa
« Reply #5 on: 25 March 2009, 11:47:18 PM »
sansekertanya apa?

imo, bahasa indonesia lebih banyak mengambil dari sansekerta dech
Logged
Lepaskan keserakahan akan kesenangan. Lihatlah bahwa melepaskan dunia adalah kedamaian. Tidak ada sesuatu pun yang perlu kau raup, dan tidak ada satu pun yang perlu kau dorong pergi. ~ Buddha ~
Pages: [1]   Go Up
« previous next »