//honeypot demagogic

 Forum DhammaCitta. Forum Diskusi Buddhis Indonesia

Author Topic: Mandarin Vocabularies and Grammar  (Read 108578 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Lex Chan

  • Global Moderator
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 3.437
  • Reputasi: 134
  • Gender: Male
  • Love everybody, not every body...
Re: Mandarin Vocabularies and Grammar
« Reply #75 on: 25 August 2010, 10:09:45 PM »
= ni

tapi karakter cuma muncul kalo settingnya "Traditional characters",
dan ngga muncul di "Simplified characters"

coba pakai link di bawah ini untuk ketik Traditional characters:
http://us.mdbg.net/chindict/webime2.php?ime=mand_eng_trad

contoh 1: pakai link di atas


contoh 2: pakai notepad biasa dan IME chinese yang di-setting ke Traditional
“Give the world the best you have and you may get hurt. Give the world your best anyway”
-Mother Teresa-

Offline J.W

  • Sebelumnya: Jinaraga, JW. Jinaraga
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 2.864
  • Reputasi: 103
  • Gender: Male
Re: Mandarin Vocabularies and Grammar
« Reply #76 on: 26 August 2010, 08:51:59 AM »
= ni

tapi karakter cuma muncul kalo settingnya "Traditional characters",
dan ngga muncul di "Simplified characters"
Spoiler: ShowHide

coba pakai link di bawah ini untuk ketik Traditional characters:
http://us.mdbg.net/chindict/webime2.php?ime=mand_eng_trad

contoh 1: pakai link di atas


contoh 2: pakai notepad biasa dan IME chinese yang di-setting ke Traditional

Tampaknya memang masalah di kompie nih. Kemaren wkt install windows, aye tidak menginstal "traditional character".

Thx infonya bro  :jempol: :jempol: :jempol:

Offline canape-girl

  • Bukan Tamu
  • *
  • Posts: 25
  • Reputasi: 1
  • Gender: Female
  • Sabbe sukhita hontu
Re: Mandarin Vocabularies and Grammar
« Reply #77 on: 17 January 2011, 09:39:06 PM »
koreksi buat internet:

网络 bukan 网路
bacanya: wang3luo4 bukan wanglu

aksaranya jg beda lhoh..

buat tambahan (klo berkenan):
下载 xia4zai3 = download
安装 an1zhuang1 = install
升级 sheng1ji2 = upgrade

^^
logically, 'normal' is relative

Offline Lex Chan

  • Global Moderator
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 3.437
  • Reputasi: 134
  • Gender: Male
  • Love everybody, not every body...
Re: Mandarin Vocabularies and Grammar
« Reply #78 on: 19 January 2011, 10:51:22 AM »
koreksi buat internet:

网络 bukan 网路
bacanya: wang3luo4 bukan wanglu

網絡 dan 網路 sama2 artinya internet.

kalau di Taiwan, pakainya 網路 8)
“Give the world the best you have and you may get hurt. Give the world your best anyway”
-Mother Teresa-

Offline johan3000

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 11.552
  • Reputasi: 219
  • Gender: Male
  • Crispy Lotus Root
Re: Mandarin Vocabularies and Grammar
« Reply #79 on: 19 January 2011, 11:04:44 AM »
網絡 dan 網路 sama2 artinya internet.

kalau di Taiwan, pakainya 網路 8)

internet = 因特網

net =
 :o


surfing = 上網
« Last Edit: 19 January 2011, 11:06:40 AM by johan3000 »
Nagasena : salah satu dari delapan penyebab matangnya kebijaksanaan dgn seringnya bertanya

Offline oddiezz

  • Sahabat
  • ***
  • Posts: 325
  • Reputasi: 12
  • Gender: Male
  • in vain
Re: Mandarin Vocabularies and Grammar
« Reply #80 on: 22 January 2011, 07:30:39 AM »
網絡 dan 網路 sama2 artinya internet.

kalau di Taiwan, pakainya 網路 8)

對對對 嘻嘻
Eschew Obfuscation! Espouse Elucidation!

Offline Yani Puk

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 2.208
  • Reputasi: 37
  • Semoga semua mahluk berbahagia
Re: Mandarin Vocabularies and Grammar
« Reply #81 on: 18 August 2011, 04:34:22 PM »
mau tanya dunk

klo roll, bahasa mandarinnya apa ya? Gua tau nya cuma li (baca: lik) tapi gua gk tau tulisannya gimana
Roll nya itu maksudnya tissue ada 1 roll atau 2 rolls. Klo 2 roll, liang li. Nah li nya itu gmn tulis nya?
Di search di beberapa kamus online gak ketemu

Offline M14ka

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 4.821
  • Reputasi: 94
  • Gender: Female
  • Live your best life!! ^^
Re: Mandarin Vocabularies and Grammar
« Reply #82 on: 19 August 2011, 01:39:23 PM »
两粒?

Offline bluppy

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.163
  • Reputasi: 65
  • Gender: Female
Re: Mandarin Vocabularies and Grammar
« Reply #83 on: 19 August 2011, 06:06:02 PM »
untuk tissue, kata satuannya adalah 辊 gun (bacanya kun)

两+辊+卫生纸
2 +roll+ tissue

Offline Yani Puk

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 2.208
  • Reputasi: 37
  • Semoga semua mahluk berbahagia
Re: Mandarin Vocabularies and Grammar
« Reply #84 on: 20 August 2011, 11:28:14 AM »
untuk tissue, kata satuannya adalah 辊 gun (bacanya kun)

两+辊+卫生纸
2 +roll+ tissue

terus apa bedanya gun dan li (seperti miaka sebutkan)? kapan kita pake gun dan kpn kita pake li? soalnya org perusahaan g itu pake li

setau gua, gun itu gulungan ya? kayak bahasa hokian, kuy kun? berapa gulung? :D

thanks sebelumnya

Offline bluppy

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.163
  • Reputasi: 65
  • Gender: Female
Re: Mandarin Vocabularies and Grammar
« Reply #85 on: 20 August 2011, 05:05:11 PM »
"gun" memang artinya gulung
kan "roll" juga artinya gulung

kalo "li" biasanya untuk bilang 1 biji, 1 buah
bentuk bendanya biasanya bulat bundar
"li" itu kata satuan buat: 1 buah telur, 1 buah jeruk, 1 buah semangka, dll

"gun" biasa dipake di mainland china en di taiwan
coba tanyain org kantor nya "li" yg dipake huruf apa?
jadi penasaran...
« Last Edit: 20 August 2011, 05:07:07 PM by bluppy »

Offline Yani Puk

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 2.208
  • Reputasi: 37
  • Semoga semua mahluk berbahagia
Re: Mandarin Vocabularies and Grammar
« Reply #86 on: 22 August 2011, 11:08:43 AM »
oh gitu toh... g gk berani nanyain ke orang ktr gua krn dia sendiri sibuk ama kerjaannya ;D

Offline gunawan2005

  • Bukan Tamu
  • *
  • Posts: 13
  • Reputasi: -2
  • Gender: Male
  • Semoga semua mahluk berbahagia
Re: Mandarin Vocabularies and Grammar
« Reply #87 on: 13 September 2011, 12:13:46 PM »
kalau dari awal gimana>?soalnya saya tidak bisa sama sekali..mohon bantuannya

Offline Forte

  • Sebelumnya FoxRockman
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 16.577
  • Reputasi: 458
  • Gender: Male
  • not mine - not me - not myself
Re: Mandarin Vocabularies and Grammar
« Reply #88 on: 13 September 2011, 02:48:28 PM »
kalau dari awal gimana>?soalnya saya tidak bisa sama sekali..mohon bantuannya
bro gunawan.. sedang berusaha mengejar postingan dengan "single line posting" ?
saya sarankan lebih baik ikuti aturan forum dan mulailah berdiskusi dengan baik.. karena pada saat anda mengejar postingan sebanyak2nya agar bisa jualan di kaki lima .. ketika sampai pada waktunya.. postingan anda akan dikembalikan ke "posisi dasar" :P
Ini bukan milikku, ini bukan aku, ini bukan diriku
6 kelompok 6 - Chachakka Sutta MN 148

Offline Yani Puk

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 2.208
  • Reputasi: 37
  • Semoga semua mahluk berbahagia
Re: Mandarin Vocabularies and Grammar
« Reply #89 on: 13 December 2011, 04:18:26 PM »
mau tanya lagi donk mandarinnya :

Down payment
balance payment
sisa pembayaran
hutang
lunas
diameter
milimeter
container
sample
DHL
TT copy

 

anything