Kalo ditanya anak,"Mengapa kok new year mesti bilang Gong Xi, alias congrats gitu lho Ma/Pa/Shu-Shu/A-Yi/A-Cek/A-Pek ?"
Hehe ga isa njawab toh...
Nah buat njawabnya, baca ini dulu ...
Long ago in the mountains, there lived a horrible demon creature named Nian. Every year, on the first day of the year, the creature would awaken and descend upon the village. He would eat all the grain and livestock. And if there were any unfortunately children stuck outside, they would disappear.
The villagers lived in fear of this beast and boarded up their houses on this night to protect their families. One year, right before this event was to occur, an old man visited the village. He turned to the villagers and asked, "Why do you fear this creature such? You are many and he is but one. Surely he could not swallow all of you."
But the villagers remained skeptical and locked themselves up anyway. That night, Nian did not come. The old man had ridden him until dawn and the creature went back to its cave hungry. This went on for several nights until the old man revealed, "I cannot protect you forever."
He turned out to be a god and had to return to his duties elsewhere. The villagers were terrified that once the old man left, they would once again see Nian return.
So the old man informed them, "The beast is easily scared. He does not like the color red. He fears loud noises and strange creatures. So tonight, spread red across the village. Hang red signs on every door. Make loud noises with drums, music, and fireworks. And to protect your children, give them face masks and lanterns to protect them."
The villagers did as the old man instructed and Nian never returned again.
In Chinese, the word for New Years is Guo Nian. Literally translated it means to "pass over Nian" or "overcome Nian". That is exactly what the villagers did.
It has become a tradition that part of New Years celebration is to hang lots of red decoration in your house. Streets are filled with music, loud drums, and fireworks all day long. And special paper lanterns are made in a variety of shapes and sizes, paraded through the streets to scare off any demons that might come.
Thus ends the story of Chinese New Years or Guo Nian.
So..jadi... Gong Xi,alias congrats dulunya dipake untuk ngasi selamet pada orang-orang yang hari pertama New Year ga dimakan oleh makhluk "Nian" itu,
Gitu lho nak,cerita dari engkong2 ama emak2 dulu......still not too late to nge-dongeng khan ? Very Happy
Gong Xi !Gong Xi! ....u r not eaten yet.
Z
Topic: Happy Chinese New Year (Read 13674 times)