Forum DhammaCitta. Forum Diskusi Buddhis Indonesia
Pengembangan Buddhisme => DhammaCitta Press => Topic started by: Hendra Susanto on 17 May 2009, 09:07:42 AM
-
rekan2 DC dan donatur,
saat ini buku digha nikaya sudah didistribusikan, mohon masukan, ide pengembangan, pujian, saran maupun kritik serta ucapan terima kasih.
thx inadvance
_/\_
-
Ucapan terima kasih dari DhammaCitta Press dihaturkan kepada:
1. Indra Anggara selaku translator buku ini, tanpa beliau buku ini tidak akan diterbitkan oleh DC Press.
2. bos Sumedho yang bantu ijin penerbitan ke Wisdom dan menerjemahkan 'kata pengantar & pendahuluan'
3. lotharguard, yang bantu pembukuan
4. editor: kainyn, yumi, dan gina
5. percetakan Lung's Offset yang sudah bersusah payah, kerja keras memenuhi kuota.
4. Andry yang bantu bos ryu angkat +/- 2 ton (jangan kapok ya) ;D
5. karuna yang bantu distribusi
6. para donatur tanpa mereka buku ini tidak akan tercetak.
7. serta rekan2 distributor yang tidak bisa saya sebut satu demi satu
8. special thx to my beloved yang selalu mendukung aktifitas ini dari buku ke 1 sampe buku ke 4 ini.
thx to u all
_/\_
Hendra
DhammaCitta Press
-
pake curcul jg nih belakangnya :))
-
Ucapan terima kasih dari DhammaCitta Press dihaturkan kepada:
1. Indra Anggara selaku translator buku ini, tanpa beliau buku ini tidak akan diterbitkan oleh DC Press.
2. bos Sumedho yang bantu ijin penerbitan ke Wisdom dan menerjemahkan 'kata pengantar'
3. lotharguard, yang bantu pembukuan
4. editor: kainyn, yumi, dan gina
5. percetakan Lung's Offset yang sudah bersusah payah, kerja keras memenuhi kuota.
4. Andry yang bantu bos ryu angkat +/- 2 ton (jangan kapok ya) ;D
5. karuna yang bantu distribusi
6. para donatur tanpa mereka buku ini tidak akan tercetak.
7. serta rekan2 distributor yang tidak bisa saya sebut satu demi satu
8. special thx to my beloved yang selalu mendukung aktifitas ini dari buku ke 1 sampe buku ke 4 ini.
thx to u all
_/\_
Hendra
DhammaCitta Press
Bos, jangan plin plan dong, jadi No. 1 dan No.6 mana yg benar? tanpa gue atau tanpa donatur buku ini gak kecetak?
-
No. 6 lah.....
dah bener atuh, no 1 -> terbit, no 6 -> cetak
-
o iya,
napis mode:
I AM SORI
I AM KHILAF
-
iyalah kan cetaknya pake duit bukan pake daon... ^-^ kecuali dicetak diatas daun lontar :)) :))
-
dan yang terlupa, terima kasih kepada komponen pentingnya yg bergerak dibelakang layar, HENDRA SUSANTO yang sudah mengkompilasi dan melaksanakan semua karya2x ini menjadi hasil yang nyata.
-
makasih om Hendra..... :jempol:
makasih om Indra :jempol:
makasih om Sumedho :jempol:
makasih om Lotharguard :jempol:
makasih om Kainyn :jempol:
makasih ci Yumi :jempol:
makasih ci Gina :jempol:
makasih offset si Lung :jempol:
makasih om Andry :jempol:
makasih om ryu :jempol:
makasih om Karuna :jempol:
makasih para donator :jempol:
makasih para distributor :jempol:
makasih yayangnya om Hendra :jempol:
-
dan yang terlupa, terima kasih kepada komponen pentingnya yg bergerak dibelakang layar, HENDRA SUSANTO yang sudah mengkompilasi dan melaksanakan semua karya2x ini menjadi hasil yang nyata.
huhuhuuh... jadi terharu... :'( :'(
-
makasih om Hendra..... :jempol:
makasih om Indra :jempol:
makasih om Sumedho :jempol:
makasih om Lotharguard :jempol:
makasih om Kainyn :jempol:
makasih ci Yumi :jempol:
makasih ci Gina :jempol:
makasih offset si Lung :jempol:
makasih om Andry :jempol:
makasih om ryu :jempol:
makasih om Karuna :jempol:
makasih para donator :jempol:
makasih para distributor :jempol:
makasih yayangnya om Hendra :jempol:
mana itunya?
-
dan yang terlupa, terima kasih kepada komponen pentingnya yg bergerak dibelakang layar, HENDRA SUSANTO yang sudah mengkompilasi dan melaksanakan semua karya2x ini menjadi hasil yang nyata.
idem... great work bos
-
^ ::) apanya tuh....
-
itu tuh, yg gak boleh disebutkan
-
??? apa ya.. :-? volde*ort :o
apaan sih....... nyerah deh... :))
-
pssstttt... g..........r...........p..
-
sebelum ada yg mengingatkan oot...
saya catat dulu aja ya.... ^-^ (tenaga kurang mesti recharge ampe sekian abad :P)
-
sstttsss... dengan ini dinyatakan oleh TS tidak :outoftopic: :P
oh iya rasanya gak adil klo cuman pujian, klo ada kritik juga boleh... spy balance
-
haa...
-
haa...
haa...
kamsiah omm...
btw tangan pegel2 gak :P
-
haa...
haa...
kamsiah omm...
btw tangan pegel2 gak :P
Dikit ;D , tar di ganti dusnya yang lebih kecil ;D
-
dan yang terlupa, terima kasih kepada komponen pentingnya yg bergerak dibelakang layar, HENDRA SUSANTO yang sudah mengkompilasi dan melaksanakan semua karya2x ini menjadi hasil yang nyata.
idem... great work bos
kamsiah2... actually we work together...
-
gak tau mo kritik apa ;D soalnya gak gitu ngikutin prosesnya......
ceritain donk "Behind the scenes" nya :D
-
boleh blak2an gak? takutnya mempermalukan suhu, gak jadi deh
-
:-? keknya suhu gak ada kemaluan degh.. (Avatarnya) :))
cerita saja.........
ci Lily mode on :
Malu itu netral
_/\_
:lotus:
ci Lily mode off:
;D
-
sstttsss... dengan ini dinyatakan oleh TS tidak :outoftopic: :P
oh iya rasanya gak adil klo cuman pujian, klo ada kritik juga boleh... spy balance
tidak ada yang perlu di kritik
karna team ini bekerja dengan pikiran cinta kasih
misinya agar semua mengenal keindahan dhamma
dan tanggung jawab kita yang menerima buku ini
untuk lebih mengerti akan ajaran sang Guru
=D> =D> =D> =D> =D>
selamat buat team DC press
semoga demikian adanya
kita tunggu sutta-sutta selanjutnya
-
kritikan kan bukan celaan, pasti selalu ada peluang untuk perbaikan, saran2 untuk perbaikan ini yg kami inginkan.
-
Saya baru dapat kirimannya hari ini. Terima kasih DC Press.
Saya baru baca sedikit, tapi saya mau memberi kritik :
Pada halaman 674 - "Sekilas DhammaCitta Press"
DhammaCitta Press, adalah satu satu aktifitas...
-> Seharusnya : "DhammaCitta Press, adalah salah satu aktivitas...
Semoga untuk ke depannya DC Press semakin maju.
_/\_
-
DC ini bagaikan sebuah kapal yang besar
team Dc press ini ibarat sebuah meja
jika salah satu kakinya tidak ada maka meja itu akan goyang
bahkan bisa rubuh...
selamat buat DC yang semangkin berjaya
khususnya DC press
dengan ada nya kehadiran om indra yang begitu
penuh kasih menerjemahkan
buku dhamma yang begitu indahnya
hingga kami-kami punya kesempatan mengenal sedikit
ajaran Sang Guru.
kritiknya: jaga kesehatan buat semua team
khususnya penerjemah :D
makan dijaga...lemak jenuh itu bahaya...jangan bergadang terus
badanmu,pikiranmu ini milik orang banyak :whistle:
-
Hebat...hebat...hebat...
Bravo...bravo...bravo...
Plok...plok...plok...(standing applause)
Congratzzz for the whole team.
-
boleh blak2an gak? takutnya mempermalukan suhu, gak jadi deh
sebelum disebut, ngaku dulu deh. Translatenya lambat dan konvert ke htmlnya lebih lambat lagi..... :))
-
Saya baru dapat kirimannya hari ini. Terima kasih DC Press.
Saya baru baca sedikit, tapi saya mau memberi kritik :
Pada halaman 674 - "Sekilas DhammaCitta Press"
DhammaCitta Press, adalah satu satu aktifitas...
-> Seharusnya : "DhammaCitta Press, adalah salah satu aktivitas...
Semoga untuk ke depannya DC Press semakin maju.
_/\_
nah ini... kamsiah2 bos... :jempol:
bacanya dari belakang??
-
To : ALL TEAM
(http://dl7.glitter-graphics.net/pub/796/796957iubkt0inm9.gif) (http://www.glitter-graphics.com)
krn sudah membantu pembuatan buku ini..
Semoga karma baik nya akan segera berbuah.. _/\_
-
Saya sudah Dapat 1 buah buku Digha nikaya di VJDJ waktu ikut Dhamma Class Team Bogor.
Di berikan oleh Gina..... ;D
Thanks a Lot untuk Dhamma Citta Press..... ^:)^ Skrg saya lg membacanya..... ;D
Anumodana untuk Semua Team DC Press......... ^:)^
thanks & best regards
Gunawan S S
-
Trus, untuk yg dipapua gimane kbr nya yah? Sy PM ke boz indra ga ada blsn.. Apa krn ongkos krm yah? Klo emank brt, ya gpp krm 2 ato 3 buku aja, asal sy n tmn2 bisa dpt n baca.. Thx sblmnya..
-
sorry bro awam, gak sengaja terlewat PMnya, tapi udah baca, pengiriman sudah dilakukan via Hendra, mungkin perlu waktu agak lama, soalnya kan jauh, sabar ya...
_/\_
-
Trus, untuk yg dipapua gimane kbr nya yah? Sy PM ke boz indra ga ada blsn.. Apa krn ongkos krm yah? Klo emank brt, ya gpp krm 2 ato 3 buku aja, asal sy n tmn2 bisa dpt n baca.. Thx sblmnya..
konfirmasi umat, baru dapat nich ekspedisinya +/- 2 minggu baru nyampe
sabar yak ;D
-
Ohw, oke deh.. Thx a lot.. Ga mslh lama bro, sebln ato 2 bln pun gpp. Yg penting bisa dpt.. [at] Boz hendra : gmn dgn ongkos krm nya boz? Apa ada mslh? Trlalu memberatkan ato ga? Klo trlalu mhl, biar sy nanggung bro. Krn sy maklumi lokasi sy yg jauh..
Thx
-
Ohw, oke deh.. Thx a lot.. Ga mslh lama bro, sebln ato 2 bln pun gpp. Yg penting bisa dpt.. [at] Boz hendra : gmn dgn ongkos krm nya boz? Apa ada mslh? Trlalu memberatkan ato ga? Klo trlalu mhl, biar sy nanggung bro. Krn sy maklumi lokasi sy yg jauh..
Thx
dana uda ditanggung bos... ;D
-
Mau kasih saran dooonk :
Bisa gak utk cetak selanjut nya (utk Samyutta Nikaya juga seh), kertas yang digunakan itu lebih tipis.. Mirip2 ketebalan kertas novel2 import itu looh atau yg digunakan kamus Oxford.. walaupun novel & kamus nya tebal, tapi buku nya tetap ringan.. dan ga harus warna nya coklat gitu seh.. atau (bukan bermaksud meniru/menyamakan dgn agama lain) pakai kertas yg mirip2 digunakan pada alkit*b..
(Maap ya numpang kasih saran utk next project, soalna blm ada thread saran utk Samyutta Nikaya ;D)..
Elin yakin sih pasti ada pertimbangan khusus untuk pemakaian kertas Digha Nikaya ini, mungkin dari sisi formal kitab suci nya / biaya / lainnya..
Tujuan saran ini HANYA memperingan massa buku.. _/\_
-
kertas macam itu lebih mahal dari hvs... kita uda pertimbangkan hal tersebut elin
-
Elin yakin sih pasti ada pertimbangan khusus untuk pemakaian kertas Digha Nikaya ini, mungkin dari sisi formal kitab suci nya / biaya / lainnya..
kertas macam itu lebih mahal dari hvs... kita uda pertimbangkan hal tersebut elin
hehehe.. seperti yg sudah diprediksi... :)
makasih om haa..
-
bos DC press
lapor aku belum dapat bukunyaaaaaaa :'(
-
bos DC press
lapor aku belum dapat bukunyaaaaaaa :'(
Gubrak....
-
:hammer:
-
Ohw, oke deh.. Thx a lot.. Ga mslh lama bro, sebln ato 2 bln pun gpp. Yg penting bisa dpt.. [at] Boz hendra : gmn dgn ongkos krm nya boz? Apa ada mslh? Trlalu memberatkan ato ga? Klo trlalu mhl, biar sy nanggung bro. Krn sy maklumi lokasi sy yg jauh..
Thx
[at] Umat Awam = Anda di Papua yach? Boleh Tanya? apakah anda mengenal Bhikku Vijayaputta? Just Asking....
-
Secara kertas seperti yang elin sampaikan sudah dipertimbangkan.
Memang novel / buku asing yang tebel jauh lebih ringan dari buatan Indonesia, dan kami belum menemukan kertas yang diinginkan. Ada yang tahu kertas apa itu? Dan apakah ada distributor kertas tersebut sehingga harganya sama atau lebih murah dari kertas biasa?
-
Ohw, oke deh.. Thx a lot.. Ga mslh lama bro, sebln ato 2 bln pun gpp. Yg penting bisa dpt.. [at] Boz hendra : gmn dgn ongkos krm nya boz? Apa ada mslh? Trlalu memberatkan ato ga? Klo trlalu mhl, biar sy nanggung bro. Krn sy maklumi lokasi sy yg jauh..
Thx
[at] Umat Awam = Anda di Papua yach? Boleh Tanya? apakah anda mengenal Bhikku Vijayaputta? Just Asking....
Sori, blm pernah dgr nama bhikkhu tsb.. Mungkin beliau berkunjung di kota jayapura, sementara sy di kota sorong.. Klo dikota sorong yg sering dtng bhikkhu mahayana(dr buddhayana) ama thai. Jrng bhikkhu theravada.. Thx
-
Palingan nanti pake HVS 60gr. yang kemarin itu pake 70gr
-
Ohw, oke deh.. Thx a lot.. Ga mslh lama bro, sebln ato 2 bln pun gpp. Yg penting bisa dpt.. [at] Boz hendra : gmn dgn ongkos krm nya boz? Apa ada mslh? Trlalu memberatkan ato ga? Klo trlalu mhl, biar sy nanggung bro. Krn sy maklumi lokasi sy yg jauh..
Thx
[at] Umat Awam = Anda di Papua yach? Boleh Tanya? apakah anda mengenal Bhikku Vijayaputta? Just Asking....
Sori, blm pernah dgr nama bhikkhu tsb.. Mungkin beliau berkunjung di kota jayapura, sementara sy di kota sorong.. Klo dikota sorong yg sering dtng bhikkhu mahayana(dr buddhayana) ama thai. Jrng bhikkhu theravada.. Thx
keknya bhikkhu dimaksud berdomisili di Lampung
-
Palingan nanti pake HVS 60gr. yang kemarin itu pake 70gr
kalo pake 30gr gimana?
-
Udah ketemu istilahnya. Berat kertas disebut dengan gramatur. Tinggal cari yang gramaturnya kecil dan kualitas bagus.
-
Palingan nanti pake HVS 60gr. yang kemarin itu pake 70gr
kalo pake 30gr gimana?
Gak ada + kalaupun ada, untuk pencetakan akan banyak gagal karena terlalu tipis sehingga sering nyangkut di mesin ;D
-
Palingan nanti pake HVS 60gr. yang kemarin itu pake 70gr
kalo pake 30gr gimana?
Bro Indra,
Hati2 semangkin tipis maka tulisan (cetakan) akan tembus kebelakang.
Kalau mau kertas tipis, tulisannya (black color) nya bisa dicoba tidak 100% ink,
tapi 85% (black ink) begitu, mungkin bisa lebih bagus..
utk percentasinya ya dicoba dgn test print mana yg paling optimal.
-
tanya mode on:
paling2 prioritas pembagian ajah??
mana dulu getuh.. member/pemuka agama/siapa getu?
agak susah untuk mempertimbangkan pembagiannya ajah...
kalau ada listnya jadi gampang,
grp grp grp ....wkwkwkwkwk
thx to akang brahma indra...
surabi mode on... wkwkwkw
-
andry tanya di laporan distribusi, di sini jadi OOT
-
ohhh.. wakakak..
maap2...
-
Palingan nanti pake HVS 60gr. yang kemarin itu pake 70gr
Sebaiknya tetap memakai HVS 70gr .....
kalo 60gr, untuk buku terlalu tipis, gampang kusam,lecek dll
HVS 60gr, biasanya digunakan utk nota2 bon, yg keperlukan memakainya sekali pake ..... dibuang
-
DN mantap dahh...
thx to acek angg yg udah nge translate
n all partisipan....
n semopga buku DN nya di baca dan berguna..
semoga cita2 luhur anda semua tercapai...
sadhu sadhu sadhu
-
Bukunya bagus secara fisik... :jempol:
saran...
Akan lebih baik di muat tabel tipitaka di dalam buku selanjutnya
*tabel tipitaka seperti siggy upasaka
thank
-
thanks team DC atas bukunya :)
btw mo ngasih dikit .. (ini kritik ato saran yah).. koreksi yah?? (tp bahasa pali ku ga ada dasarnya).. cuma alurnya koq aneh
td aku kebetulan baca 24.patika sutta :
pada terjemahannya DC
1.3. Beberapa hari yang lalu sunakkhatta mengunjugi Ku, memberi hormat kepada-Ku, duduk di satu sisi, dan berkata :"Bhaggava, aku meninggalkan Sang Bhagava, aku tidak lagi di bawah peraturan Bhagava". Maka aku berkata kepadanya : " Sunakkhatta, apakah Aku pernah berkata kepadamu : "Mari, Sunakkhatta, tundukanlah di bawah pertauranku?" "Tidak, Bhagava .... dst"
kata Bhaggava..keknya lebih cocok Bhagava, soalnya alurnya sunakkhata sedang berbicara dgn sang Buddha, bukan dgn Bhaggava (pengembara Bhaggava-gota)
thanks :)
-
[at] Ronald,
terima kasih atas koreksinya, anda benar, itu seharusnya "Bhagava" bukan "Bhaggava".
mohon editor melakukan koreksi
clicked on you
-
Secara kertas seperti yang elin sampaikan sudah dipertimbangkan.
Memang novel / buku asing yang tebel jauh lebih ringan dari buatan Indonesia, dan kami belum menemukan kertas yang diinginkan. Ada yang tahu kertas apa itu? Dan apakah ada distributor kertas tersebut sehingga harganya sama atau lebih murah dari kertas biasa?
Namanya bookpaper.
-
Ada yang punya lebih buku digha nikaya?
-
Ada yang punya lebih buku digha nikaya?
silahkan PM ke saya, alamat lengkap serta no telp yang dapat dihubungi.
thx