ReQ:
Jolin Tsai (Cài Yī Lín) 蔡依林 - Fēimàipǐn 非卖品
Album: Agent J / Te Wu J (Tèwu J) 特务J
dāngshí zěnme àishang nǐ de
当时怎么爱上你的
péngyou shuō de wǒ wēixiào tīngzhe
朋友说的我微笑听着
àiqíng de jùběn yuánlái jiù méi guīzé
爱情的剧本原来就没规则
xiànzài biàn bù zhòngyào le
现在变不重要了
jiéjú jiēxiǎo le
结局揭晓了
hòulái dāng péngyou
后来当朋友
nǐ wǒ yě zhǐshì shuōshuō
你我也只是说说
----- [at] [at] -----
xùnliàn chéng hǎo yǎnyuán de wǒ
训练成好演员的我
shuō bù yíhàn shì piànrén de
说不遗憾是骗人的
nàxiē ài yǔ bù ài hái zài zhěnglǐ zhe
那些爱与不爱还在整理着
wǒ míngbai de
我明白的
zhǐshì shéi lái dǎoyǎn ne
只是谁来导演呢
yǒnggǎn shì nǐ jiāo de
勇敢是你教的
yǎnlèi shì wǒ de
眼泪是我的
kuàilè dōu jiǎ de
快乐都假的
------------
-----REFF-----
wǒ xiǎng zhǎo ge dá'àn
我想找个答案
rúguǒ ài bèi chūmài dào zuìhòu
如果爱被出卖到最后
fēimàipǐn yǒu shénme shèngxia
非卖品有什么剩下
tài hàoqiáng yòu tài shǎ
太好强又太傻
shòu le shāng dāng zèngpǐn liúxià
受了伤当赠品留下
bāozhuāng de jiānqiáng
包装的坚强
xiào de nàme zìrán
笑得那么自然
bēishāng yě fàngjìn chúchuāng
悲伤也放进橱窗
ài méiyǒu dá'àn
爱没有答案
zài juéjiàng zài bù fàngdào zuìhòu
再倔强再不放到最后
bèi kànchuān yī ge rén chěngqiáng
被看穿一个人逞强
shuō bù hèn shì piànrén
说不恨是骗人
wǒ bùzài yǐnmán ài de shānghén
我不再隐瞒爱的伤痕
bù shě zhuǎnguò shēn bùbì huítóu de chéngrèn
不舍转过身 不必回头的承认
fēimàipǐn shì ài zuì měi de línghún
非卖品是爱最美的灵魂
--------------
Repeat [at] [at]
Repeat Reff
^_^
saat itu bagaimana bisa mencintaimu
temanku berkata aku tersenyum mendengarkan
naskah cinta ternyata tak ada aturan
sekarang berubah sudah tidak penting
akhir sudah diumumkan
kemudian menjadi teman
kau dan aku juga hanya mengobrol
aku artis yang terlatih baik
berkata tidak menyesal adalah bohong
beberapa yang mencintai dan tidak mencintai masih dibereskan
aku mengerti
hanya siapa sutradaranya
keberanian adalah yang kau ajarkan
air mataku
kebahagiaan semuanya palsu
aku ingin mencari jawaban
jika cinta dijual sampai akhir
barang yang tidak dijual sisanya apa
terlalu keras juga terlalu bodoh
terluka menjadi cindera mata yang tertinggal
kekuatan suatu bungkusan
tertawa begitu alami
kesedihan juga memasuki etalase
cinta tak ada jawaban
bersikeras lagi tidak akan lepas sampai akhir
pamer kekuatan seseorang yang diketahui
bilang tidak suka adalah pembohong
aku tidak akan menyembunyikan bekas luka cinta lagi
tidak membalikkan badan tidak harus mengaku menengok ke belakang
barang yang tidak dijual adalah cinta jiwa yang paling indah
Topic: Request menerjemahkan lagu mandarin (Read 476305 times)