Tambahan sedikit ya,
Sepengetahuan saya (CMIIW), seorang Lama belum tentu seorang bhiksu dan belum tentu juga Buddhis. Di Tibet, sebutan Lama adalah untuk mereka yang memiliki pengetahuan mengenai agama (guru agama), bisa agama Bon maupun agama Buddha yang memang mayoritas ada di Tibet.
Seseorang yang ternyata dikenali sebagai kelahiran kembali dari seorang Lama (guru) Buddhis maupun non-Buddhis pada masa kehidupan sebelumnya, disebut sebagai Rinpoche. Jadi seorang Rinpoche belum tentu seorang Buddhis dan juga belum tentu seorang Bhiksu. Seorang Rinpoche-bhiksu adalah ia yang tidak menikah dan menggunakan jubah tanpa lengan.
Seseorang yang ternyata dikenali sebagai emanasi (bukan kelahiran kembali) dari seorang Lama (guru) Buddhis yang memiliki kedudukan tinggi disebut dengan Tulku. Tulku inilah yang memunculkan istilah dalam bahasa Mandarin yaitu istilah Huofo (Buddha Hidup), istilah yang sangat jarang digunakan (karena mungkin menyalahi pengertian yang sesungguhnya dari nirmanakaya). Biasanya Tulku dalam Mandarin modern disebut dengan Lingtong.