//honeypot demagogic

 Forum DhammaCitta. Forum Diskusi Buddhis Indonesia

« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: nanya perbedaan bahasa pali  (Read 3955 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline lisa

  • Teman
  • **
  • Posts: 70
  • Reputasi: 5
  • Gender: Female
nanya perbedaan bahasa pali
« on: 02 August 2007, 04:49:48 PM »
 _/\_
dear prend, mo tanya donk perbedaan bhavatu ma bhavantu?
hontu ma hotu?
Namaste, suvati hotu artinya apa ya?
kalo ga salah artinya semoga kita sejahtera bukan?
thnx ya
Logged

Offline Sumedho

  • Kebetulan
  • Administrator
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 12.406
  • Reputasi: 423
  • Gender: Male
  • not self
Re: nanya perbedaan bahasa pali
« Reply #1 on: 02 August 2007, 07:36:36 PM »
hontu =seperti kata is/are pada bahasa inggris
hotu = happy

Bhavatu = menjadi, terjadilah (tunggal)
Bhavantu = menjadi, terjadilah (jamak)

Namaste = salam
Suvati hotu = ada kebahagiaan (kalo nga salah yah, soalnya artinya bisa bervariasi)
Logged
There is no place like 127.0.0.1

Offline El Sol

  • Sebelumnya: El Sol
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 3.752
  • Reputasi: 6
  • Gender: Male
Re: nanya perbedaan bahasa pali
« Reply #2 on: 03 August 2007, 02:51:54 AM »
apakah Namaste itu pali? thx in advance buat jawapanne...
Logged

Offline Sumedho

  • Kebetulan
  • Administrator
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 12.406
  • Reputasi: 423
  • Gender: Male
  • not self
Re: nanya perbedaan bahasa pali
« Reply #3 on: 03 August 2007, 08:58:41 AM »
Namaste = namaskara
bahasa sanskrit

namakara = pali
Logged
There is no place like 127.0.0.1
Pages: [1]   Go Up
« previous next »
 

anything