[at] upasaka
transaksi derivatif bukanlah transaksi valuta asing jangka panjang. Transaksi valuta asing jangka panjang dapat dilakukan melalui mekanisme
futures dan
forward. Transaksi derivatif adalah transaksi atas derivat atau turunan dari suatu instrumen investasi baik berupa saham, surat hutang, komoditas, maupun surat berharga lainnya.
Kata
investation tidak dikenal dalam kamus. Padanan kata yang umum digunakan untuk investasi adalah
investment.
Saya tidak pernah sependapat kalau aktivitas transaksi di pasar saham adalah kamma buruk. Oleh karena itu saya menganalogikan bila mengambil risiko (
calculated risk) adalah kamma buruk maka transaksi derivatif yang notabene sangat tinggi risikonya, secara bergurau saya analogikan sebagai akusala garuka kamma. Mungkin anda terlalu serius untuk urusan penggunaan istilah ini sehingga anda tidak melihat ini sebagai gurauan sehingga anda perlu menyampaikan rujukan Parikuppa Sutta. Walaupun saya tidak sepiawai anda dalam pengetahuan Dhamma, saya juga sangat paham kalau yang dikategorikan akusala garuka kamma adalah lima perbuatan seperti yang anda sampaikan.