我的心也有寂寞的时候 - wŏ de xīn yĕ yŏu jì mò de shí hòu - My Heart also Has It's Lonely Time
- Andy Lau (劉德華)
(Traditional)
星星不怕寂寞，星星有很多。
我的心只有一個，沒有人陪我。
這一次我又忘了我，就要離開的時候。
心已經冷漠誰能告促我，
這時候誰安慰我。
我的心也有寂寞的時候，我的心也有寂寞的時候，
地球轉個不停的時候，風也有寂寞時候。
我的心也有寂寞的時候，我的心也有寂寞的時候，
地球轉個不停的時候，風也有寂寞時候。
(Simplified)
星星不怕寂寞，星星有很多。
我的心只有一个，没有人陪我。
这一次我又忘了我，就要离开的时候。
心已经冷漠谁能告促我，
这时候谁安慰我。
我的心也有寂寞的时候，我的心也有寂寞的时候，
地球转个不停的时候，风也有寂寞时候。
我的心也有寂寞的时候，我的心也有寂寞的时候，
地球转个不停的时候，风也有寂寞时候。
(HanYu PinYin)
xīng xīng bù pà jì mò, xīng xīng yŏu hĕn duō
wŏ de xīn zhǐ yŏu yī gè, méi yŏu rén péi wŏ
zhè yī cì wŏ yòu wàng le wŏ，jiù yào lí kāi de shí hòu
xīn yǐ jīng lĕng mò shéi néng gào cù wŏ,
zhè shí hòu shéi ān wèi wŏ
wŏ de xīn yĕ yŏu jì mò de shí hòu，wŏ de xīn yĕ yŏu jì mò de shí hòu
dì qiú zhuǎn gè bù tíng de shí hòu
wŏ de xīn yĕ yŏu jì mò de shí hòu，wŏ de xīn yĕ yŏu jì mò de shí hòu
dì qiú zhuǎn gè bù tíng de shí hòu
(arti)
bintang-bintang di langit tidak takut kesepian, (karena) ada banyak bintang.
hati saya hanya ada satu, tidak ada orang yang menemani saya.
kali ini saya juga melupakan diri sendiri, hanya ingin cepat pergi.
hati sudah kesepian, siapakah yang dapat menemani saya?
sekarang siapakah yang dapat menenangkan saya?
hati saya juga ada kalanya kesepian, hati saya juga ada kalanya kesepian.
bumi terus berputar tanpa henti, angin juga ada kalanya kesepian.
hati saya juga ada kalanya kesepian, hati saya juga ada kalanya kesepian.
bumi terus berputar tanpa henti, angin juga ada kalanya kesepian.
Topic: ?????????? - w? de x?n y? y?u jì mò de shí hòu - My Heart also Has It's Lonely Time (Read 4959 times)