//honeypot demagogic

 Forum DhammaCitta. Forum Diskusi Buddhis Indonesia

Author Topic: [help] quisioner  (Read 3340 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline antidote

  • Sahabat
  • ***
  • Posts: 249
  • Reputasi: 25
  • Gender: Male
[help] quisioner
« on: 01 April 2012, 08:59:12 PM »
teman2.. bagi yg pernah belajar mandarin..
tolong di isi jawab dong pertanyaan di bawah
berikut merupakan quisioner yg dibutuhkan teman saya dalam menyusun skripsi nya

上初级的时候

1你对课文的形式满意吗?                                                   
A比较满意
B还行
C不满意

2对话体和记述体你更喜欢哪一种?
A 对话体
B 记述体

3课文的英语翻译对你有帮助吗?
A 几乎不看,没有帮助
B偶尔看,帮助不大
C看,有帮助

4你对课文里有英语怎么看?
A 很好
B不好
C没有感觉

5如果有别的语言也在汉语课文里,那个语言是你的母语,你喜欢吗?
A 喜欢
B有或者没有都可以
C不喜欢

6课文有意思吗?
A有意思
B还可以C一般 
D没意思

7你对课文里有拼音怎么看?
A 很好,可以读准发音
B 没有感觉
C不好,影响学习汉语

8课文里的生词难不难?
A 很难
B 比较难
C难 D 不难

9课文里的生词多不多?
A 很多
B 比较多
C 多
D 不多

10课文的难度和课文的字数对你来说合适吗?
A课文难,字数也很多
B课文不难,字数多
C课文不难,字数合适

11你对课文里讲到的中国文化感兴趣吗?
A 感兴趣,很喜欢
B不感兴趣,有时候不理解
C没有感觉,只是学习汉语

12日常生活中,课文里学习到的词语和句子用得多吗?
A 经常用到,对我的生活帮助很大
B有时候会用到
C用到的地方很少,多我的生活帮助不大。

13你对课文里的繁体字和简体字怎么看?
A只是简体字
B有简体字,也有繁体字,都要学习
C有简体字,也有繁体字,只学习简体字

14.想请问她对汉语课文有什么要求?你心中的最完美的汉语课文应该是怎样的?

性别:男/女
学习汉语多久了:


 _/\_
NOW

Offline bluppy

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.163
  • Reputasi: 65
  • Gender: Female
Re: [help] quisioner
« Reply #1 on: 01 April 2012, 09:52:12 PM »
ini questioner ttg kepuasan pengguna buku pelajaran
dan ditujukan untuk pelajar yg menggunakan buku pelajaran itu
puas atau tidak dengan buku itu

bagi yg tidak pernah melihat buku pelajaran itu
jadi bingung mau gimana menjawabnya?

Offline Mas Tidar

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 3.262
  • Reputasi: 82
  • Gender: Male
Re: [help] quisioner
« Reply #2 on: 02 April 2012, 11:57:07 AM »
kami ingin membantu, tapi apa daya kami buta huruf aksara dewa  :hammer: :hammer: :hammer:
alangkah baiknya jika ditulis dlm bahasa, mudah2an tidak mengurangi artinya




salam
Saccena me samo natthi, Esa me saccaparamiti

"One who sees the Dhamma sees me. One who sees me sees the Dhamma." Buddha

Offline 4nch1

  • Sahabat
  • ***
  • Posts: 152
  • Reputasi: 5
  • Gender: Female
  • Semoga semua mahluk hidup berbahagia
Re: [help] quisioner
« Reply #3 on: 02 April 2012, 10:35:45 PM »
ini saya bantu terjemahin ke bahasa indonesia... berharap gak mengurangi artinya
Saat masuk kelas pemula...

1Apakah anda puas dengan model pelajaran?                                                 
A. agak puas
B. boleh lah
C. tidak puas

2 Yg mana yg lebih anda sukai? model percakapan atau model penjabaran?
A. model percakapan
B. model penjabaran

3 Apakah terjemahan inggris di pelajaran membantu?
A. hampir tidak meliat, tidak ada guna
B. kadang2 meliat, gunanya tidak besar
C. melihat, ada guna

4 Apa pandangan kamu terhadap terjemahan inggris di pelajaran?
A. sangat bagus
B. tidak bagus
C. gak peduli

5 Apakah kamu menyukai penggunaan bahasa ibu dalam pelajaran?
A. suka
B. ada atau tidak, gak ada masalah
C. tidak suka

6. Apakah pelajaran menarik?
A. menarik
B. boleh lah
C. biasa 
D. gak menarik

7. Apa pandangan kamu terhadap pinyin di pelajaran?
A. sangat bagus, boleh membaca dengan logat yg baik
B. gak peduli
C. tidak bagus, dapat mengganggu proses belajar

8. Vocab pelajaran susah kah?
A. sangat susah
B. agak susah
C. susah
D. gak susah

9 Apakah vocab pelajaran banyak?
A. sangat banyak
B. agak banyak
C. banyak
D. tidak banyak

10. Tingkat kesusahan pelajaran apakah sesuai dengan kamu?
A. pelajaran susah, jumlah huruf sangat banyak
B. pelajaran tidak susah, jumlah huruf banyak
C. pelajaran tidak susah, jumlah huruf sangat cocok

11. Apakah kamu tertarik jika pelajaran ada budaya cina?
A. tertarik, sangat suka
B. tidak tertarik, terkadang gak ngerti budaya cina
C. biasa aja, cuma belajar bahasa aja

12 Dalam kehidupan sehari-hari, vocab dan kalimat apakah sering tergunakan?
A. sering tergunakan, sangat membantu kehidupan saya
B. kadang2 bisa tergunakan
C. tempat untuk menggunakannya sangat dikit, tidak membantuk kehidupan saya

13 Apakah pandangan kamu terhadap traditional chinese dan simplified chinese dalam pelajaran?
A. simplified chinese
B. traditional dan simplified ada, semua harus belajar
C. ada traditiona dan ada simplified tp cuma belajar yg simplified aja.

14.Apakah ada standar-standar yg ingin dicapai?Dalam hati kamu, bagaimana pelajaran mandarin yg sempurna?

Jenis kelamin: Laki-laki/ Perempuan
Lama Belajar:......
belajar dari masa lalu untuk menempuh masa depan...

 

anything