//honeypot demagogic

 Forum DhammaCitta. Forum Diskusi Buddhis Indonesia

Author Topic: ARAHAT atau ARAHANT  (Read 7794 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Indra

  • Global Moderator
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 14.819
  • Reputasi: 451
  • Gender: Male
ARAHAT atau ARAHANT
« on: 05 April 2009, 10:43:15 AM »
mana yang benar?
juga ARAHATTA dan ARAHANTA

Offline Sumedho

  • Kebetulan
  • Administrator
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 12.406
  • Reputasi: 423
  • Gender: Male
  • not self
Re: ARAHAT atau ARAHANT
« Reply #1 on: 05 April 2009, 11:40:17 AM »
Arahant (Pali) or Arhat (Sanskrit)

kalo arahat keknya dari Arhat.
There is no place like 127.0.0.1

Offline Hendra Susanto

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 6.197
  • Reputasi: 205
  • Gender: Male
  • haa...
Re: ARAHAT atau ARAHANT
« Reply #2 on: 25 May 2009, 08:31:16 AM »
jadi utk teks indo lebih baik gunakan 'arahat' apa 'arahant'??

apa bedanya antara arahat dengan arahant??

Offline Nevada

  • Sebelumnya: Upasaka
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 6.445
  • Reputasi: 234
Re: ARAHAT atau ARAHANT
« Reply #3 on: 25 May 2009, 08:52:36 AM »
AFAIK...

- Arahat : tingkat kesucian tertinggi
- Arahanta : orang yang merealisasi tingkat kesucian Arahat

Offline Sunkmanitu Tanka Ob'waci

  • Sebelumnya: Karuna, Wolverine, gachapin
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 5.806
  • Reputasi: 239
  • Gender: Male
  • 会いたい。
Re: ARAHAT atau ARAHANT
« Reply #4 on: 25 May 2009, 09:57:15 AM »
Arahang aja deh.
HANYA MENERIMA UCAPAN TERIMA KASIH DALAM BENTUK GRP
Fake friends are like shadows never around on your darkest days

Offline Hendra Susanto

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 6.197
  • Reputasi: 205
  • Gender: Male
  • haa...
Re: ARAHAT atau ARAHANT
« Reply #5 on: 25 May 2009, 12:01:12 PM »
arahang???

Offline Nevada

  • Sebelumnya: Upasaka
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 6.445
  • Reputasi: 234
Re: ARAHAT atau ARAHANT
« Reply #6 on: 25 May 2009, 12:10:29 PM »
araham = arahang

"Araham Sammasambuddho Bhagava Buddham Bhagavantam abhivademi"

Offline Sunkmanitu Tanka Ob'waci

  • Sebelumnya: Karuna, Wolverine, gachapin
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 5.806
  • Reputasi: 239
  • Gender: Male
  • 会いたい。
Re: ARAHAT atau ARAHANT
« Reply #7 on: 25 May 2009, 12:13:22 PM »
Menurut gw sih lebih baik pakai Arahat, sudah terkenal di Indonesia dari dulu.
HANYA MENERIMA UCAPAN TERIMA KASIH DALAM BENTUK GRP
Fake friends are like shadows never around on your darkest days

Offline Hendra Susanto

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 6.197
  • Reputasi: 205
  • Gender: Male
  • haa...
Re: ARAHAT atau ARAHANT
« Reply #8 on: 25 May 2009, 12:15:19 PM »
nah itu die... untuk kepentingan editing nich... ;D

Offline Nevada

  • Sebelumnya: Upasaka
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 6.445
  • Reputasi: 234
Re: ARAHAT atau ARAHANT
« Reply #9 on: 25 May 2009, 12:19:25 PM »
Kalau menurut g, coba telusuri kata mana yg tepat : "Arahat" atau "Arahanta".

Seumpamanya kata yang tepat adalah "Arahanta", so pake aja kata itu. Jangan mengikuti arus masyarakat...

Kalau mengikuti arus masyarakat, seharusnya kata "hijau" juga diganti dengan kata "ijo" saja... ;D

Offline Forte

  • Sebelumnya FoxRockman
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 16.577
  • Reputasi: 458
  • Gender: Male
  • not mine - not me - not myself
Re: ARAHAT atau ARAHANT
« Reply #10 on: 25 May 2009, 01:19:00 PM »
usul bro upasaka oks juga.. dan bisa dibikin daftar istilah di halaman belakang.
Ini bukan milikku, ini bukan aku, ini bukan diriku
6 kelompok 6 - Chachakka Sutta MN 148

Offline Sunkmanitu Tanka Ob'waci

  • Sebelumnya: Karuna, Wolverine, gachapin
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 5.806
  • Reputasi: 239
  • Gender: Male
  • 会いたい。
Re: ARAHAT atau ARAHANT
« Reply #11 on: 25 May 2009, 01:25:00 PM »
http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.0:1:2081.pali
http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.0:1:2079.pali

Arahant

Arahant (adj. -- n.) [Vedic arhant, ppr. of arhati (see arahati), meaning deserving, worthy]. Before Buddhism used as honorific title of high officials like the English ʻ His Worship ʼ; at the rise of Buddhism applied popularly to all ascetics (Dial. iii.3 -- 6). Adopted by the Buddhisṭs as t. t. for one who has attained the Summum Bonum of religious aspiration (Nibbāna).
  I. Cases nom. sg. arahaŋ Vin i.9; D i.49; M i.245, 280; S i.169; see also formula C. under ii., & arahā Vin i.8, 25, 26; ii.110, 161; D iii.255; It 95; Kh iv.; gen. arahato S iv.175; Sn 590; instr. arahatā S iii.168; DA i.43; acc. arahantaŋ D iii.10; Dh 420; Sn 644; Loc. arahantamhi Vv 212. -- nom. pl. arahanto Vin i.19; iv.112; S i.78, 235; ii.220; iv.123; gen. arahataŋ Vin iii.1; S i.214; Sn 186; It 112; Pv i.1112. Other cases are of rare occurrence.
  II. Formulae. Arahantship finds its expression in freq. occurring formulae, of which the standard ones are the foll.: A. khīṇā jāti vusitaŋ brahmacariyaŋ kataŋ karaṇīyaŋ nâparaŋ itthattāya "destroyed is (re -- ) birth, lived is a chaste life, (of a student) done is what had to be done, after this present life there is no beyond". Vin i.14, 35, 183; D i.84, 177, 203; M i.139; ii.39; S i. 140; ii.51, 82, 95, 120, 245; iii.21, 45, 55, 68, 71, 90, 94, 195, 223; iv.2, 20, 35, 45, 86, 107, 151, 383; v.72, 90, 144, 222; A i.165; ii.211; iii.93; iv.88, 179, 302; v.155, 162; Sn p. 16; Pug 61, etc. -- B. eko vūpakaṭṭho appamatto ātāpī pahitatto ʻ alone, secluded, earnest, zealous, master of himself ʼ D i.177; ii.153 & continued with A: S i.140, 161; ii.21; iii.36, 74; iv.64; v.144, 166; A i.282; ii.249; iii.70, 217, 301, 376; iv. 235. -- C. arahaŋ khīṇāsavo vusitavā katakaraṇīyo ohitabhāro anupatta -- sadattho parikkhīṇa -- bhava -- saññojano sammad -- aññā vimutto: D iii.83, 97; M i.4, 235; S i.71; iii.161, 193; iv.125; v.145, 205, 273, 302; A i.144; iii.359, 376; iv.362, 369, 371 sq., It 38. <-> D. ñāṇañ ca pana me dassanaŋ udapādi akuppā me ceto -- vimutti ayaŋ antimā jāti natthi dāni punabbhavo "there arose in me insight, the emancipation of my heart became unshake able, this is my last birth, there is now no rebirth for me: S ii.171; iii.28; iv.8; v.204; A i.259; iv.56, 305, 448.
  III. Other passages (selected) Vin i.8 (arahā sītibhūto nibbuto), 9 (arahaŋ Tathāgato Sammāsambuddho), 19 (ekādasa loke arahanto), 20 (ekasaṭṭhi id.). 25 sq.; ii. 110, 161; iii.1; iv.112 (te arahanto udake kīḷanti); D i.49 (Bhagavā arahaŋ), 144; iii.10, 255: M i.245 (Gotamo na pi kālaŋ karoti: arahaŋ samaṇo Gotamo), 280; S i.9, 26, 50 (Tathāgato), 78, 140, 161, 169, 175, 178 (+ sītibhūta), 208, 214, 235 (khīnāsavā arahanto); iii. 160 (arahā tissa?), 168; iv.123, 175, 260, 393; v.159 sq., 164, 200 sq.; A i.22 (Sammāsambuddho), 27, 109, 266; iī.134; iii.376, 391, 439; iv.364, 394; v.120; Sn 186, 590, 644, 1003; It 95 (+ khīṇāsava), 112; Kh iv. (dasahi angehi samannāgato arahā ti vuccati: see KhA 88); Vv 212; i.217; Dh 164, 420 (khīṇāsava +); Ps ii.3, 19, 194, 203 sq.; Pug 37, 73; Vbh 324, 336, 422; Pv i.11 (khettûpamā arahanto), 1112; iv.132.
  IV. In compn. & der. we find two bases, viz. (1) arahanta˚ in ˚ghāta the killing or murder of an Arahant (considered as one of the six deadly crimes): see abhiṭhāna; ˚ghātaka the murderer of the A.: Vin i.89, 136, 168, 320; ˚magga (arahatta˚?) the path of an A.: D ii 144. -- (2) arahat˚ in (arahad -- )dhaja the flag or banner of an A.: J i.65.
  V. See further details & passages under anāgāmin, khīṇa, buddha. On the relationship of Buddha and Arahant see Dial. ii.1 -- 3; iii.6. For riddles or word -- play on the form arahant see M i.280; A iv.145; DA i.146 = VvA 105, 6 = PvA 7; DhA iv.228; DhsA 349.

Arahatta

Arahatta1 (nt.) [abstr. formation fr. arahat˚, 2nd base of arahant in compn.: see arahant iv.2] the state or condition of an Arahant, i. e. perfection in the Buddhist sense = Nibbāna (S iv.151) final & absolute emancipation, Arahantship, the attainment of the last & highest stage of the Path (see magga & anāgāmin). This is not restricted by age or sex or calling. There is one instance in the Canon of a child having attained Arahantship at the age of 7. One or two others occur in the Comy ThA 64 (Selā); PvA 53 (Sankicca). Many women Arahants are mentioned by name in the oldest texts. About 400 men Arahants are known. Most of them were bhikkhus, but A iii.451 gives the names of more than a score lay Arahants (cp. D ii.93 = S v.360, and the references in Dial. iii.5 n4). <-> Arahattaŋ is defined at S iv.252 as rāga -- kkhaya, dosa˚, moha˚. Descriptions of this state are to be found in the formulae expressing the feelings of an Arahant (see arahant ii.). Vin ii.254; D iii.10, 11, 255; A iii.34, 421, 430; v.209; Pug 73; Nett 15, 82; DA i.180, 188, 191; DhA ii 95; iv.193; PvA 14. -- Phrases: arahattaŋ sacchikaroti to experience Arahantship Vin ii.74; D i.229; arahattaŋ pāpuṇāti to attain or reach Arahantship (usually in aor. pāpuṇi) J ii.229 ThA 64; DhA ii.49 (saha paṭisambhidāhi) 93 (id.); PvA 53, 54, 61, 233 & freq. elsewhere; cp. arahattāya paṭipanna D iii.255; A i.120; iv.292 sq., 372 sq.
   -- gahaṇa attainment of Arahantship DhA i.8. -- patta (& patti) one who has attained Ar. S i.196; v.273; A ii.157; iii.376; iv.235. -- phala the fruit of Ar. Vin i.39, 41, 293; iii.93; D iii.227, 277; S iii.168; v.44; A i.23, 45; iii.272; iv.276; Dhs 1017; Vbh 326. -- magga the Path of Ar. S i.78; A iii.391; DA i.224. -- vimokkha the emancipation of Ar. Nd2 19.
HANYA MENERIMA UCAPAN TERIMA KASIH DALAM BENTUK GRP
Fake friends are like shadows never around on your darkest days

Offline Sumedho

  • Kebetulan
  • Administrator
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 12.406
  • Reputasi: 423
  • Gender: Male
  • not self
Re: ARAHAT atau ARAHANT
« Reply #12 on: 25 May 2009, 01:35:30 PM »
araham. (arahant) = Kata benda (orangnya)
Arahatta = kata sifat. misalnya arahatta magga, arahatta phala.
There is no place like 127.0.0.1

Offline Hendra Susanto

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 6.197
  • Reputasi: 205
  • Gender: Male
  • haa...
Re: ARAHAT atau ARAHANT
« Reply #13 on: 25 May 2009, 01:39:14 PM »
bearti di teks nanti disesuaikan antara kata sifat dan kata benda...

Offline Indra

  • Global Moderator
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 14.819
  • Reputasi: 451
  • Gender: Male
Re: ARAHAT atau ARAHANT
« Reply #14 on: 25 May 2009, 07:40:47 PM »
untung gue bukan editor

 

anything