//honeypot demagogic

 Forum DhammaCitta. Forum Diskusi Buddhis Indonesia

« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Mustard, jujube  (Read 5841 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Indra

  • Global Moderator
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 14.819
  • Reputasi: 451
  • Gender: Male
Mustard, jujube
« on: 02 June 2009, 11:55:14 AM »
ada yg tau sebutan dua tanaman itu dalam bahasa indonesia?
Logged

Offline naviscope

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 2.084
  • Reputasi: 48
Re: Mustard, jujube
« Reply #1 on: 02 June 2009, 11:59:36 AM »
mustard = sesawi
hasil tanya mbah google  ;D

Sesawi (mosterd dalam bahasa Belanda atau mustard dalam bahasa Inggris) menunjuk pada sekelompok tumbuhan yang biasa dibudidayakan sejak ribuan tahun lalu untuk dimanfaatkan bijinya sebagai penghasil minyak nabati dan, terutama, sebagai bahan baku rempah-rempah mustar. Beberapa jenis tumbuhan dapat disebut sesawi:
Sinapis alba (sesawi putih)
Brassica juncea (sesawi coklat, sesawi India, atau sesawi sayur, tergantung pemanfaatannya)
Brassica nigra (sesawi hitam).
Logged
Tinggalkan masa lalu, lepaskan beban akan masa depan, tidak terikat dengan yang sekarang maka kamu akan merasakan kedamain batin.

Leave the past alone, do not worry about the future, do not cling to the present and you will achieve calm.

Offline Indra

  • Global Moderator
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 14.819
  • Reputasi: 451
  • Gender: Male
Re: Mustard, jujube
« Reply #2 on: 02 June 2009, 12:04:38 PM »
sesawi ini apakah sama dengan sayur sawi?
Logged

Offline Sumedho

  • Kebetulan
  • Administrator
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 12.406
  • Reputasi: 423
  • Gender: Male
  • not self
Re: Mustard, jujube
« Reply #3 on: 02 June 2009, 12:05:38 PM »
mustard -> caisim ?    http://en.wikipedia.org/wiki/Brassica_juncea
jujube -> angco ? http://en.wikipedia.org/wiki/Jujube
Logged
There is no place like 127.0.0.1

Offline Indra

  • Global Moderator
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 14.819
  • Reputasi: 451
  • Gender: Male
Re: Mustard, jujube
« Reply #4 on: 02 June 2009, 12:09:20 PM »
caisim, angco, not found in KBBI. :hammer:
Logged

Offline hatRed

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 7.400
  • Reputasi: 138
  • step at the right place to be light
Re: Mustard, jujube
« Reply #5 on: 02 June 2009, 12:10:23 PM »

  hehe...... tiba2 inget sama percakapan di waroeng english...

clear sudah.... sawi dan selada berbeda....

sawi = mustard
selada = lettuce...
Logged
i'm just a mammal with troubled soul

Offline Sunkmanitu Tanka Ob'waci

  • Sebelumnya: Karuna, Wolverine, gachapin
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 5.806
  • Reputasi: 239
  • Gender: Male
  • 会いたい。
Re: Mustard, jujube
« Reply #6 on: 02 June 2009, 12:23:16 PM »
sawi ajalah, sesawi alkitabiah banget
angco bisa diganti kurma merah
Logged
HANYA MENERIMA UCAPAN TERIMA KASIH DALAM BENTUK GRP
Fake friends are like shadows never around on your darkest days

Offline naviscope

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 2.084
  • Reputasi: 48
Re: Mustard, jujube
« Reply #7 on: 02 June 2009, 12:45:27 PM »
^
^
ye bukan kale, kurma merah....
itu mah dari gurun, hehehe...
angco mah dari tiongkok bro
Logged
Tinggalkan masa lalu, lepaskan beban akan masa depan, tidak terikat dengan yang sekarang maka kamu akan merasakan kedamain batin.

Leave the past alone, do not worry about the future, do not cling to the present and you will achieve calm.

Offline Sunkmanitu Tanka Ob'waci

  • Sebelumnya: Karuna, Wolverine, gachapin
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 5.806
  • Reputasi: 239
  • Gender: Male
  • 会いたい。
Re: Mustard, jujube
« Reply #8 on: 02 June 2009, 12:52:41 PM »
Heh, itu tanaman kuno, di Jaman Sang Buddha udah ditanam selama 6000 tahun.
Cuma ente kenalnya angco aja.
Logged
HANYA MENERIMA UCAPAN TERIMA KASIH DALAM BENTUK GRP
Fake friends are like shadows never around on your darkest days

Offline naviscope

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 2.084
  • Reputasi: 48
Re: Mustard, jujube
« Reply #9 on: 02 June 2009, 01:11:43 PM »
^
^
oh iya ya

I AM SORI
I AM KHILAF

IMO, no offense bro,
sesawi kesan alkitabiah bgt....
kurma kesan nya sedikit berbau gurun ama onta gitu dech....

any better word, yang lebih cucok?
Logged
Tinggalkan masa lalu, lepaskan beban akan masa depan, tidak terikat dengan yang sekarang maka kamu akan merasakan kedamain batin.

Leave the past alone, do not worry about the future, do not cling to the present and you will achieve calm.

Offline hatRed

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 7.400
  • Reputasi: 138
  • step at the right place to be light
Re: Mustard, jujube
« Reply #10 on: 02 June 2009, 01:31:21 PM »
jujube :)
Logged
i'm just a mammal with troubled soul

Offline Sunkmanitu Tanka Ob'waci

  • Sebelumnya: Karuna, Wolverine, gachapin
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 5.806
  • Reputasi: 239
  • Gender: Male
  • 会いたい。
Re: Mustard, jujube
« Reply #11 on: 02 June 2009, 02:12:37 PM »
Logged
HANYA MENERIMA UCAPAN TERIMA KASIH DALAM BENTUK GRP
Fake friends are like shadows never around on your darkest days
Pages: [1]   Go Up
« previous next »