mank kalo disebut atta maka sama saja menyebut kekal?
karena itu harus tahu sikon
ada penggunaan awalan att (atau at) yang digunakan untuk kepraktisan berbicara. kagak praktis kalau sang buddha bilang -ku menjadi -panca khanda yang tidak kekal, berkondisi, dll, dsb
kayak kita bicara baju, kita gak bilang sekumpulan atom-atom yang terus berubah yang membentuk molekul anu dan akhirnya dipintal menjadi benang yang dirajut menjadi sehelai kain yang ...
ada penggunaan atta yang merujuk kepada roh yang mutlak
yang digunakan dalam konteks pandangan / pembicaraan dengan aliran lain adalah atta -> roh yang kekal
nampaknya hal itu adalah kesepakatan di india jaman sang buddha dulu, atta -> atman
kalau kita lihat di sutta-sutta bila berdiskusi dengan pandangan lain, kesepakatannya adalah atta -> atman
seinget saya sih cuma imbuhan aja yang dipakai untuk kepraktisan, kalau atta secara penuh sudah pasti menunjukkan sesuatu yang kekal