???? - x?n rú d?o g? - heart is like torn apart

[ryu]

    心·战~RED CLIFF~

    翻天覆地携手浪逐浪
    千杯不醉只醉月光
    会心一笑不必讲
    对看一切都雪亮

    赤手空拳心机里攻防
    铁臂铜墙也敢碰撞
    今生不枉这一躺
    烈火烧出凤凰

    把泪风干 这一仗 心的战场
    赢得漂亮 一起上
    输也坦荡 谁怕夜长
    狂啸当歌 相知 最难忘
    滚滚长江 滚烫 依旧在胸膛
    狂啸当歌 何妨 惊涛裂岸 不枉

    脱口成句意短情且长
    千杯不醉只醉月光
    会心一笑不必讲
    对看一切都雪亮

    赤手空拳心机里攻防
    铁臂铜墙也敢碰撞
    今生不枉这一躺
    烈火烧出凤凰

    心里交战 这一仗 心的战场
    一场之战 一起上
    痛快一场 谁怕夜长
    狂啸当歌 相知 最难忘
    滚滚长江 滚烫 依旧在胸膛
    狂啸当歌 何妨 惊涛裂岸 不枉

    这一刻在何方 这一杯我先干
    为你受过伤 是我的勋章
    多少的悲欢 都尽付笑谈
    今夜这月光 先喝光

om lex

[Lex Chan]

sementara pake english subtitle dulu ye, aye belom sempet..

[Yoko]

Artiin lagu ini yukz....Pengen tau nih arti kata2 nya... Yang ngerti mandarin bantu plz...

Jacky Cheung - Xin Ru Dao Ge
Jacky Cheung (Zhāng Xué Yǒu) 张学友 - Xīnrúdāogē 心如刀割

wǒ de tiān shì huīsè
我的天是灰色
wǒ de xīn shì lánsè
我的心是蓝色
chùmō zhe nǐ de xīn
触摸着你的心
jìngshì tòumíng de
竟是透明的

----- [at]  [at] -----
nǐ de yōuránzìdé
你的悠然自得
wǒ què shùshǒuwúcè
我却束手无策
wǒ de xīntòng jìngshì
我的心痛竟是
nǐ de kuàilè
你的快乐

qíshí wǒ bù xiǎng duì nǐ liànliànbùshě
其实我不想对你恋恋不舍
dàn shénme ràng wǒ zhǎnzhuǎnfǎncè
但什么让我辗转反侧
bùjué wǒ shuōzhe shuōzhe tiān jiù liàng le
不觉我说着说着天就亮了
wǒ de chúnjiǎo chángdào yī zhǒng kǔsè
我的唇角尝到一种苦涩
------------

-----REFF-----
wǒ shì zhēn de wèi nǐ kū le
我是真的为你哭了
nǐ shì zhēn de suí tā zǒu le
你是真的随他走了
jiù zài zhè yī kè quánshìjiè
就在这一刻全世界
shāngxīn jiǎosè, yòu duō le wǒ yī ge
伤心角色 又多了我一个

wǒ shì zhēn de wèi nǐ ài le
我是真的为你爱了
nǐ shì zhēn de gēn tā zǒu le
你是真的跟他走了
néng gěi de wǒ quándōu gěi le, wǒ dōu shěde
能给的我全都给了 我都舍得
chúle ràng nǐ zhīdao, wǒ xīnrúdāogē
除了让你知道 我心如刀割
--------------

Repeat  [at]  [at]
Repeat Reff