Pengembangan Buddhisme > Pengembangan DhammaCitta

Tipitaka Online & Offline

<< < (5/7) > >>

Sumedho:
thanks atas masukannya. *jadi mirip si evo nih manggilnya*

Begini nih, terjemahan sutta dari Pali -> English sendiri itu ada banyak versi dan tidak ada satu versi pun yang bisa dikatakan ini yang paling benar. Masing2x tergantung dari si penerjemah itu. Karena itulah diberikan beberapa translasi yang memang terkesan membingungkan tetapi bisa memperkaya pengertian dan sudut pandang dari sutta2x itu.

Jadi bukan dari english ke indo. kalau english ke indo mah tetap 1 orang, kalau banyak orang nanti jadi kerja double :D

thanks yah :)

Sunce™:
sep dah romo... keep on doing... :)
salam metta.

dilbert:
Pasti bermanfaat bagi semua umat buddha di Indonesia, sampai ke generasi berikutnya...

untuk diucapkan banyak terima kasih...

Anumodana...

dh14n:
moga2 cepat selesai proyeknya..
kalau selesai kabar2i.. kayaknya banyak yg berminat..
bagaimana kalau dibuat juga dalam bentuk hardcopy ?..
supaya bisa di taruh di perpus vihara2..

Sunkmanitu Tanka Ob'waci:
Sebenarnya udah buanyak sih penerbit yang mencetak terjemahan Sutta-Sutta.
Nyang jadi kebutuhan justru mentahnya dalam bentuk digital dan ijin untuk menyebarluaskan secara gratis.

Ntar kalau mau dicetak jadinya lebih mudah.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page